For Eldon C. Miller, Sept. 24, 2001, should have been a banner day. Although the rest of the financial world was still in shock over September 11 and the resulting market turmoil, things had rarely looked better for MJK Clearing Corp Inc., a major unit of his Minneapolis securities firm, Stockwalk Group Inc. MJK, which is engaged in the humdrum but vital task of handling trades for other brokerage firms, had just enjoyed its best week ever, buoyed by a surge in trading that followed the terrorist attacks. But Miller's rejoicing was short-lived.
展开▼
机译：对于Eldon C. Miller来说，2001年9月24日应该是一个标志性的日子。尽管9月11日金融市场的其余部分仍然感到震惊，并由此引发了市场动荡，但MJK Clearing Corp Inc.的情况很少见好，MJK Clearing Corp Inc.是他的明尼阿波利斯证券公司Stockwalk Group Inc. MJK的主要部门。在其他恐怖经纪公司处理单调但又至关重要的任务的过程中，刚刚度过了有史以来最好的一周，这是受到恐怖袭击之后交易激增的提振。但是米勒的欣喜是短暂的。
展开▼
