首页> 外文期刊>Business week >The Stealth TAX
【24h】

The Stealth TAX

机译:隐形税

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Ninaolsen Has Been Practicing tax law for nearly 30 years. These days, she's the nation's taxpayer ad-vocate―the in-house representative of ordinary citizens at the Internal Revenue Service. And she knows about as much as anyone about the tax code. But Olsen was stunned last spring when she finished running her return through a commercial tax-prep program. There on line 43 of her Form 1040 was an extra levy of $721. "I was just like, Wait a minute, how did that happen?'" "That" was the price of the nastiest tax lurking in the code―the alternative minimum tax. First enacted in 1969 to rope in 155 fat cats who had escaped paying taxes altogether, the AMT today reaches far beyond the superwealthy dodgers it was supposed to target. This year, more than 3 million taxpayers―most of them middle-class and upper-middle-class couples with kids―are going to get clobbered by the tax. True, these taxpayers have benefited greatly from lower tax rates on income, capital gains, and dividends. But many of these advantages are being eroded by a tax that's largely hidden, difficult to plan for, and perverse in its consequences.
机译:尼纳尔森(Ninaolsen)一直在执行税法近30年。如今,她是美国纳税人的倡导者-国税局内部普通公民的内部代表。她对税法一无所知。但是,奥尔森(Olsen)去年春天完成了通过商业税收准备程序进行的纳税申报后,感到震惊。她的1040表格的第43行显示有$ 721的额外征费。 “我就像,等等,这是怎么发生的?””“那”是代码中潜伏的最讨厌的税收的价格-替代最低税。 AMT最初于1969年制定,旨在收缴155名逃脱了纳税的肥猫,如今,AMT远远超出了原定目标的超富裕者。今年,超过300万纳税人(其中大多数是带孩子的中产阶级和上层中产阶级夫妇)将被这项税收所困扰。的确,这些纳税人从较低的收入,资本利得和股息税率中受益匪浅。但是,这些税收中的许多优势都已被一种隐藏的,难以计划的和不利于其后果的税收侵蚀了。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号