首页> 外文期刊>Business week >It Was a Year of Turnarounds And (Mostly) Welcome Surprises
【24h】

It Was a Year of Turnarounds And (Mostly) Welcome Surprises

机译:这是一年的扭亏为盈和(主要是)欢迎惊喜

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

The Surprising finale to 2003―the double wowie of capturing Saddam Hussein just as the Dow Jones industrial average surged past 10,000―is in perfect keeping with a year fall of surprises. In January, America was facing an annas horribilis mired in a weak, jobless recovery and worry over a war in the Middle East. By December, the annas had turned mirabilis, with the economy powering ahead and prospects for Iraq improving. No one could have predicted this and, as an army of prognosticators assembles to tell us what will happen in 2004, it may be wise to take a moment to consider all the unexpected events of the previous 12 months. Even the most thoughtful forecasts (including BusinessWeek's current issue, "Where to Invest in 2004") cannot fully take into account the wild swings of the business cycle, the rise and fall of nations, or the foibles of politicians.
机译:令人惊讶的2003年大结局-就像道琼斯工业平均指数飙升至10,000时一样,抓住萨达姆·侯赛因,这真是令人难以置信。一月份,美国面临着陷入无能为力,失业无力复苏以及对中东战争的担忧的恐怖。到了12月,随着经济的发展和伊拉克的前景改善,肛门已经变成了奇迹。没有人能预料到这一点,并且随着一群预言家聚集在一起告诉我们2004年将发生什么,明智的做法是花一点时间考虑一下过去12个月中的所有意外事件。即使是最周到的预测(包括《商业周刊》最新一期的“ 2004年投资地点”)也不能完全考虑到经济周期的剧烈波动,国家的兴衰或政客的不满。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号