首页> 外文期刊>Business week >Prefab Meets Style
【24h】

Prefab Meets Style

机译:预制件符合风格

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

IS "AFFORDABLE,stylish house" an oxymoron? It may seem so in a still-overheated real estate market.The median price of an existing American home in September was 212,000-up 13.4% from the same period last year,according to the latest figures released by the National Association of Realtors.But a new generation of sleek prefabricated housing suggests a cost-efficient alternative.This fall,Dwell,the trendy San Francisco shelter magazine,launched a new line of prefab houses called Dwell Homes that targets its design-yet budget-conscious readership."Cost is a big factor in why prefab is timely," says Allison Ari-eff,DwelFs editor-in-chief and author of the book Prefab."In my own experience hunting for a house in the San Francisco Bay area,I've been shown shacks for 650 per square foot." In contrast,Dwell Homes average 175 to 250 per square foot-about 530,000 for a two-level,2,500-square-foot abode.
机译:“买得起,时尚的房子”是矛盾的吗?根据美国房地产经纪人协会的最新数据,在仍然过热的房地产市场中似乎如此.9月,美国现有房屋的中位数价格为212,000,比去年同期上涨13.4%。新一代时尚的预制房屋提出了一种更具成本效益的替代方案。今年秋天,时尚的《旧金山住房》杂志德威尔(Dwell)推出了一系列新的预制房屋,称为德威尔房屋(Dwell Homes),针对的是其设计还精打细算的读者群。这是为什么要及时进行预制的一个重要因素,” DwelFs总编兼《预制》一书的作者艾莉森·阿里耶夫(Allison Ari-eff)说。“以我个人的经验,我正在旧金山湾地区寻找房屋每平方英尺650个棚屋。”相比之下,Dwell Homes的两层2,500平方英尺的住宅平均价格为每平方英尺175至250-约530,000。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2005年第3959期|p.108110|共2页
  • 作者

    Reena Jana;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 贸易经济;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:32:32

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号