首页> 外文期刊>Business week >The Soft Underbelly of Software Deals
【24h】

The Soft Underbelly of Software Deals

机译:软件交易的软肋

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It's been a heck of a week for the software industry. First there was Oracle Corp.'s Dec. 13 long-sought- after deal to acquire rival PeopleSoft Inc. for $10.3 billion. Then word leaked out that Symantec Corp., the top seller of computer security software, and storage-software maker Veritas Software Corp. entered into talks over a merger that could be worth $13 billion. It heralded, according to Oracle CEO Lawrence J. Ellison, a new era of dealmaking. "When the No. 2 buys the No. 4, it reshapes the industry," he said. "It kicks off consolidation in Silicon Valley."
机译:对于软件行业来说,已经过去了一周的时间。首先是甲骨文公司(Oracle Corp.)在12月13日进行的长期竞购交易,以103亿美元收购了竞争对手PeopleSoft Inc.。然后有消息传出,计算机安全软件的最大销售商赛门铁克(Symantec Corp.)和存储软件制造商Veritas Software Corp.就可能价值130亿美元的合并进行了谈判。根据甲骨文首席执行官劳伦斯·埃里森(Lawrence J. Ellison)的说法,这预示着交易的新时代。他说:“当第二名购买第四名时,它将重塑整个行业。” “这开始了硅谷的整合。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号