首页> 外文期刊>Business week >Swing State Showdown
【24h】

Swing State Showdown

机译:摇摆状态对决

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

FROM ITS ROLLING CORN-fields to the small manufacturing operations on the bluffs above the Mississippi River, the first congressional district of eastern Iowa has become a leading battle- ground in the Republican effort to fend off an increasingly plausible Democratic takeover of Congress. Business interests have made the race a top priority, and for good reason: It is a swing district in a swing state, featuring two articulate and well-funded candidates vying to replace departing Republican Representative Jim Nussle. The U.S. Chamber of Commerce and other business groups have poured money into the campaign of the Republican candidate, restaurateur Mike Whalen, who argues on the stump that he knows firsthand about the impact of taxes, regulation, and government mandates on the private sector. Organized labor and lawyers, meanwhile, have fueled the campaign of Democratic candidate Bruce Braley, a plaintiff's attorney and a former president of the Iowa Trial Lawyers Assn.
机译:从其滚动的玉米田到密西西比河上空虚张声势的小型制造厂,爱荷华州东部的第一个国会选区已成为共和党为抵御日益被民主党人接管的国会接管努力的主要战场。商业利益已使种族成为头等大事,这是有充分理由的:这是一个处于摇摆状态的摇摆区,其中有两个口才充裕,资金充裕的候选人竞相取代离任的共和党代表吉姆·努斯尔。美国商会和其他商业团体已经向共和党候选人,餐馆老板迈克·沃伦(Mike Whalen)的竞选活动中投入了大量资金,他在树桩上辩称,他对税收,法规和政府授权对私营部门的影响具有第一手了解。同时,有组织的劳工和律师推动了民主党候选人布鲁斯·布雷利的竞选活动,布鲁斯·布雷利是原告的律师,也是爱荷华州审判律师协会的前任主席。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号