首页> 外文期刊>Business week >A Short-Term Crunch For Small Business?
【24h】

A Short-Term Crunch For Small Business?

机译:小型企业的短期紧缩?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

By extending some of the stimulus provisions that apply to Small BusinessrnAdministration-backed lending and by giving community banks access to Troubled Asset Relief Program funds, bills in both the House and Senate could improve small business' access to financing in 2010. But it may be impossible to reconcile the two bills quickly enough to prevent SBA lending from heading into another tailspin. "We arernin a very fragile economy," says James Ballentine, head of small business policy for the American Bankers Assn. "If the [stimulus] money is exhausted and can't be restored, we will see a sizable drop in SBA loans." On Nov. 24, the SBA announced that stimulus funding for SBA lending had dried up.
机译:通过扩大适用于小企业管理署支持的贷款的一些刺激性规定,并允许社区银行获得问题资产救助计划的资金,众议院和参议院的法案都可以改善小企业在2010年的融资渠道。但这可能是不可能足够快地调和这两个法案,以防止SBA贷款进入另一个混乱局面。美国银行家协会的小企业政策负责人詹姆斯·巴伦丁说:“我们的经济非常脆弱。” “如果(刺激)资金用尽并且无法恢复,我们将看到SBA贷款大幅下降。” 11月24日,SBA宣布SBA贷款的刺激资金已经用尽。

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2009年第4159期|62|共1页
  • 作者

    Jeremy Quittner;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:30:40

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号