...
首页> 外文期刊>Business week >Markets Finance A Weak Economy Takes the Air Out of Bank Earnings
【24h】

Markets Finance A Weak Economy Takes the Air Out of Bank Earnings

机译:市场融资疲软的经济使银行盈余蒙上阴影

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

When the financial crisis hit and the economy swooned, Washington first focused on saving the banking industry. Two U.S. Treasury Secretaries and Federal Reserve Chairman Ben S. Bernan-ke fimneled capital and cheap loans to banks with the goal of boosting lending and powering a robust economic revival. It hasn't worked out that way. While those policies benefited Wall Street, they failed to produce a sustained recovery on Main Street, where the unemployment rate remains above 9 percent. Now a struggling U.S. economy may sap bank earnings and lead to industry job losses and lower stock prices. "The political class is fixated on how the banking system caused the problem in the first place and therefore how it will have to cure it in the future-that if you get the banks working again, the economy works," says Robert B. Albertson, chief strategist at Sandier O'Neill & Partners in New York. "It drives me into silly laughter. It's the other way around."
机译:当金融危机袭来且经济不景气时,华盛顿首先致力于拯救银行业。两位美国财政部长和美联储主席本·伯南克向银行提供了资本和廉价贷款,目的是增加贷款并推动强劲的经济复苏。事情还没有解决。这些政策虽然使华尔街受益,但未能使失业率仍保持在9%以上的Main Street持续复苏。现在,陷入困境的美国经济可能会削弱银行的收入,并导致行业失业和股票价格下跌。罗伯特·阿尔伯森(Robert B. Albertson)表示:“政治阶层首先关注的是银行体系是如何引起问题的,因此,将来必须如何解决这一问题-如果让银行重新运转,经济就可以发挥作用。”纽约州Sandier O'Neill&Partners首席策略师。 “这使我陷入愚蠢的笑声。反之亦然。”

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2011年第4243期|p.41-42|共2页
  • 作者

    Christine Harper;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号