...
首页> 外文期刊>Business week >Japan's Furniture King Caters to the Plebes
【24h】

Japan's Furniture King Caters to the Plebes

机译:日本家具之王迎合百姓

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Akio Nitori had his aha! moment during a 1972 trip to California. As a young merchant operating a handful of stores in Japan, Nitori spent a week touring Sears department stores and Levitz Furniture outlets. He marveled at the stylish designs, color coordination, and quality of their home goods-' which sold for one-third the price of Japanese furnishings. "I wanted Japanese people to live as well as Americans," he says. "I couldn't afford to triple salaries for my workers, but I thought maybe I could lower prices so my customers paid one-third as much."
机译:Nitori晃生了他的哈哈! 1972年前往加利福尼亚的那一刻。作为一个年轻的商人在日本经营着许多商店,Nitori花了一个星期参观了Sears百货商店和Levitz Furniture商店。他对时尚的设计,色彩的协调性以及其居家用品的质量感到惊讶,后者的价格仅为日本家具价格的三分之一。他说:“我希望日本人过得像美国人一样。” “我付不起工人三倍的工资,但我想也许我可以降低价格,以便我的顾客付三倍的价钱。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号