...
首页> 外文期刊>Bloomberg business week >So You Want to Buy Your Kid Into College
【24h】

So You Want to Buy Your Kid Into College

机译:所以你想把孩子送进大学

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For most of the modern era, there have been two ways to get your offspring into a prestigious U.S. university: hope they're the real deal with legitimate academic chops-aka the front door-or make a major donation to the university-aka the back door. Either way, there were no guarantees. Then, on March 12, we learned about a third way: the side door, described by college counselor and cooperating witness Rick Singer in a 204-page federal indictment charging dozens of people in an elaborate scheme to falsify applications and pay off college gatekeepers. There were any number of ways to take the side door: getting your kid more time on standardized tests by faking a learning disability; hiring someone to take the tests for them; lying about your kid's athletic abilities; and bribing coaches to look the other way. The side door could be expensive, though not usually as expensive as the back door. But most important, Singer explained, it was foolproof. Now the side door is all but closed. What's a parent to do?
机译:对于大多数现代时代,有两种方法可以让你的后代进入一个着名的美国大学:希望他们是真正的协议与合法的学术Chops-AKA的前门 - 或向大学进行重大捐款 - 又名后门。无论哪种方式,都没有保证。然后,在3月12日,我们了解了第三种方式:由大学辅导员和合作证人Rick歌手在204页的联邦起诉书中描述的侧门,在一个精心制定的计划中伪造申请并偿还大学门守。有一系列的方式拍摄侧门:通过假装学习障碍让您的孩子更多地就标准化测试;雇用某人对他们进行测试;躺在孩子的运动能力中;和贿赂教练看方面。侧门可能是昂贵的,但通常通常与后门一样昂贵。但最重要的是,歌手解释说,这是万无一失的。现在侧门只是关闭。什么是父母要做的?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号