首页> 外文期刊>Business week >How Not To Negotiate A $6.1 Billion Deal
【24h】

How Not To Negotiate A $6.1 Billion Deal

机译:如何不谈判61亿美元的交易

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

On May 15 of last year, the investor Carl Icahn hosted a dinner at his Midtown Manhattan penthouse. The invitees, along with Icahn's son, Brett, were Jeff Jacobson, chief executive officer of the copying giant Xerox Corp., two of Jacobson's top lieutenants, and Jonathan Christodoro, a former managing director from Icahn Capital who served on Xerox's board. Icahn's company is Xerox's largest investor, owning almost 10 percent of its stock. Jacobson, a 30-year veteran of the printing and copying industry, was only five months into his tenure as CEO. Like his predecessor, Ursula Burns, and her predecessor, too, he was charged with reversing the company's long slide from global dominance. He'd spent a decade at Eastman Kodak Co., which had failed spectacularly to do just that.According to a memo Jacobson wrote the following day and testimony he would later give, Icahn was 30 minutes late to the gathering, which lasted more than three and a half hours. "The discussion centered around Icahn and Christodoro's view that the industry 'was a piece of shit' and the Xerox business was not driving value," Jacobson wrote. Icahn, unimpressed by Jacobson's long-range financial projections, said that he was sorry he'd ever invested in the company and that he wanted out. Xerox needed to find a buyer, or Jacobson had to go. "If I could not have it sold, then he would push to have me removed and he would replace me with 'one of the two guys' sitting with me," Jacobson wrote.
机译:去年5月15日,投资者卡尔·伊坎(Carl Icahn)在他位于曼哈顿中城的顶层公寓举行了晚宴。被邀请者,以及伊坎的儿子布雷特(Brett),是复印巨人施乐公司的首席执行官杰夫·雅各布森(Jacobson的两名中尉),以及伊坎资本的前董事总经理乔纳森·克里斯多罗(Jonathan Christodoro),他曾在施乐董事会任职。伊坎的公司是施乐最大的投资者,拥有近10%的股份。雅各布森(Jacobson)是一位在打印和复印行业有30年经验的资深人士,在担任CEO的任期只有五个月。就像他的前任Ursula Burns和她的前任一样,他被指控扭转了公司长期以来在全球主导地位的滑坡。他在伊士曼柯达公司(Eastman Kodak Co.)工作了十年,但最终未能成功实现这一目标。第二天,雅各布森(Jacobson)写了一份备忘录,随后他作证说,伊坎比聚会晚了30分钟,持续了超过三个半小时。雅各布森写道:“讨论的重点是伊坎和克里斯托多罗的观点,即该行业是“一堆屎”,而施乐业务并不是在驱动价值。伊坎对雅各布森的长期财务预测没有印象,他对自己曾经投资过该公司感到遗憾,并希望退出。施乐需要找到买家,否则雅各布森必须离开。雅各布森写道:“如果我不能卖掉它,那么他将推动将我撤下,他将以'两个家伙中的一个坐在我身边来代替我'。”

著录项

  • 来源
    《Business week》 |2018年第4571期|44-49|共6页
  • 作者

    Drake Bennett;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 04:57:21

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号