首页> 外文期刊>Business week >'I Alone Can Fix It'
【24h】

'I Alone Can Fix It'

机译:“我一个人可以解决”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

In accepting the Republican nomination for president in 2016, Donald Trump described a nation plagued with problems and declared: "I alone can fix it." More than a year and a half later, as the administration empties of some of his closest aides and top officials, he's certainly more alone. Among the record number of departures are key moderates who were recruited to help guide an Inexperienced commander-in-chief and temper his more controversial impulses. As they're replaced with like-minded loyalists, Trump is finally getting what he may have wanted all along-a presidency of one.
机译:唐纳德·特朗普(Donald Trump)在2016年接受共和党总统提名时,描述了一个饱受问题困扰的国家,并宣称:“只有我一个人可以解决这个问题。”一年半以后,随着政府清空他一些最亲密的助手和高层管理人员,他肯定更孤独了。记录在案的离职人数中包括关键的温和派,他们被招募来帮助指导缺乏经验的总司令并缓和他更具争议性的冲动。随着他们被志同道合的忠诚主义者所取代,特朗普终于获得了他一直以来一直想要的东西-总统任期。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号