...
【24h】

MODEL IS GEEN WET

机译:模型不是法律

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Waar ITIL en ASL zijn uitgegroeid tot standaarden op het gebied van het procesmatig beheren van respectievelijk de ICT-infra-structuur en de applicaties, wil BiSL - ofwel de Business Information Services Library - dé standaard worden voor functioneel beheer en informatiemanagement. Hoewel dit model nog relatief nieuw is, zijn er toch al eerste ervaringen vanuit de praktijk te melden. Door Math Muijres bijvoorbeeld, directeur concern ICT van het UWV. Math Muijres vertelt: "Doordat wij erg vroeg met het procesmatig omgaan met gebruikerseisen zijn gestart, zullen weinig mensen bij het UWV BiSL kennen. Toch handelen wij steeds meer in de geest ervan. En met positieve resultaten." Is dit alweer een model om beheerprocessen in goede banen te leiden? Jazeker, maar wel een model dat logisch aansluit op eerdere inspanningen en structuren op dit terrein. Het begon allemaal met ITIL, de IT Infrastructure Library. Dit oorspronkelijk uit Engeland afkomstige model is bedoeld om de taken en activiteiten die komen kijken bij het op gestructureerde wijze beheren van een ICT-infrastructuur in een overzichtelijk stelsel van processen in te delen. De informatievoorziening van een organisatie kent echter meer elementen dan uitsluitend de onderliggende technische infrastructuur. Daarom is in ons land ook de Application Services Library ontwikkeld. Kort gezegd, dient het ASL-model om ook voor het beheren van applicaties een reeks van gestructureerde processen te ontwikkelen. Wie na het ontstaan van deze twee modellen een stap terugzet, ziet dat er dan eigenlijk nog een domein overblijft: de eisen en wensen van de gebruikers. Met andere woorden: de business requirements. Dit is het domein waarop BiSL, ofwel de Business Information Services Library, zich richt.
机译:在ICT基础结构和应用程序的流程管理领域中,ITIL和ASL已成为标准的地方,BiSL(或商业信息服务库)希望成为功能管理和信息管理的标准。尽管此模型仍相对较新,但从实践到报告已经有初步经验。例如,UWV的ICT主管Math Muijres。 Math Muijres说:“因为我们很早就开始处理用户需求,所以UWV很少有人会了解BiSL。但是,我们正本着这种精神不断采取行动。并取得了积极的成果。”这是用于管理管理流程的另一种模式吗?是的,当然可以,但是从逻辑上讲,该模型符合该领域以前的工作和结构。这一切都始于IT基础架构库ITIL。该模型最初来自英国,旨在将ICT基础结构的结构化管理中涉及的任务和活动分类为清晰的流程系统。但是,组织的信息提供不仅具有基础技术基础结构,还具有更多的元素。因此,我们的国家也开发了应用程序服务库。简而言之,ASL模型用于开发一系列用于管理应用程序的结构化流程。创建这两个模型后退后一步的任何人都会看到,实际上还剩下一个领域:用户的需求和愿望。换句话说:业务需求。这是BiSL或业务信息服务库所关注的领域。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号