首页> 外文期刊>Вестник Московского университета >О НЕОБХОДИМОСТИ УЧЕТА ОСОБЕННОСТЕЙ СЕКТОРОВ ЭКОНОМИКИ ПРИ ПЕРЕХОДЕ НА ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЕ НОРМИРОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВАНИЕ В ОБЛАСТИ ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
【24h】

О НЕОБХОДИМОСТИ УЧЕТА ОСОБЕННОСТЕЙ СЕКТОРОВ ЭКОНОМИКИ ПРИ ПЕРЕХОДЕ НА ТЕХНОЛОГИЧЕСКОЕ НОРМИРОВАНИЕ И РЕГУЛИРОВАНИЕ В ОБЛАСТИ ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

机译:论在环​​境保护领域向技术规范和监管过渡时要考虑经济部门的特征

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

At the beginning of this article the authors remind to their readers about unavoidable current environmental regulation system shortcoming. Then they present their vision on the tasks and general principles for introducing regulation based on best available techniques (BAT) approach (also, taking into consideration the experience of the OECD countries to proceed from pollution charges to environmental taxes). At the end of the article the authors raise a very important issue of the specific regulation mechanism in the environmental service sector (water supply and sanitation).%В данной статье авторами прежде всего рассматриваются неустрани­мые недостатки существующей системы экологического нормирования и регулирования. Также излагается свое видение задач и общих принципов новой системы технологического нормирования и регулирования в обла­сти охраны окружающей среды (в том числе, учитывая международный опыт, предлагается осуществить переход от платы за негативное воздей­ствие на окружающую среду к экологическому налогу). В заключение об­суждается специфика регулирования в секторе коммунальных природо­охранных услуг.
机译:本文开始时,作者提醒读者注意当前不可避免的环境法规体系的缺陷。然后,他们就基于最佳可行技术(BAT)方法引入监管的任务和一般原则提出了自己的见解(也考虑了OECD国家从污染收费到环境税的经验)。在文章的最后,作者提出了一个非常重要的问题,即环境服务部门(供水和卫生)中的特定监管机制。%在本文中,作者主要考虑了现有环境监管体系的致命缺陷。它还阐述了其对环境保护领域的新技术法规和法规体系的任务和一般原则的看法(包括考虑到国际经验,建议将对环境的负面影响的支付改为环境税)。总之,讨论了公共事业领域的监管细节。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号