...
首页> 外文期刊>Bulletin de l'Academie Lorraines des Sciences >ETUDE DU STATUT MYCORHIZIEN D'ARBRES PRODUCTEURS DE TRUFFES, 25 ANS APRÈS PLANTATION EN MEUSE
【24h】

ETUDE DU STATUT MYCORHIZIEN D'ARBRES PRODUCTEURS DE TRUFFES, 25 ANS APRÈS PLANTATION EN MEUSE

机译:种植25年来松饼生产树木的真菌状况研究。

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

L'étude a été effectuée sur une truffière dont les plants ont été inoculés avant plantation par Tuber melanosporum (truffe du Périgord). La diminution de la production de truffes nous a conduit à analyser l'état de mycorhization de certains arbres (un chêne pubescent et un noisetier). Il s'est avéré que du mycélium de Tuber melanosporum est toujours présent au niveau des racines de ces arbres, mais de manière sporadique. Des mycorhizes de Tuber uncinatum et Tuber mesentericum, deux truffes autochtones mieux adaptées aux conditions locales, sont, par contre, plus fréquentes et majoritaires. De plus, d'autres champignons (Basidiomycètes et indéterminés) ont développé des mycorhizes. Différents facteurs expliquent la disparition de Tuber melanosporum : son manque de compétitivité face aux autres champignons ; la densité des houppiers entraînant une fermeture de la truffière ; les conditions climatiques locales (gel) qui entravent la fructification. Ainsi, le présent travail montre l'importance des facteurs environnementaux à prendre en considération dans la conduite d'une truffière.%This study was carried out on a truffle bed whose seedlings were inoculated before plantation by Tuber melanosporum (truffle of Perigord). The decrease of truffle's production induces us to analyse mycorrhizal state on some trees (Quercus pubescens and Corylus avelland). It proved that mycelium of Tuber melanosporum is always present on trees root but at a weak level of mycorrhization. Mycorrhizes of Tuber uncinatum et Tuber mesentericum, autochthones truffles better adapted to local conditions, are more frequent and majority. Moreover other mushroom (basidiomycete and unknown) developed mycorrhizes. Various factors explain the disappearance of Tuber melanosporum: its lack of competitiveness in face of other species ; density of trees involving a closing of the truffiere ; local climatic conditions (freezing) which block fructification. In consequence, this present work shows the importance of environmental factors to take into account in the control of truffle.
机译:该研究是在一种松露植物上进行的,该植物在接种块茎黑色菌(Périgord松露)之前已被接种。松露产量的下降使我们分析了某​​些树木(毛绒橡树和榛子)的菌根状态。事实证明,这些树的根部仍存在块茎黑色菌丝体的菌丝体,但偶尔出现。另一方面,块茎Uncinatum和Mesentericum块菌是两种更适合当地条件的天然松露,其菌根频率更高且占主导地位。此外,其他真菌(担子菌和不确定菌)也已发展了菌根。不同的因素可以解释黑管菌的消失:与其他真菌相比,它缺乏竞争力;树冠的密度导致松露农场关闭;妨碍结果的当地气候条件(霜冻)。因此,这项工作表明在管理松露植物时必须考虑到环境因素的重要性。%这项研究是在松露床上进行的,该松露床上种植了块茎黑色素菌(Perigord的松露),然后接种了幼苗。松露产量的减少促使我们分析某些树木(毛栎(Quercus pubescens)和榛子(Corylus avelland))的菌根状态。事实证明,马铃薯块茎菌丝体始终存在于树的根部,但其菌根水平较弱。结核菌和块茎结核菌的菌根病,自体松露菌更适合当地条件,是更常见和多数的病菌。此外,其他蘑菇(basidiomycete和未知)也发生了菌根病。多种因素解释了黑头菌的消失:面对其他物种,黑素菌缺乏竞争力;树木关闭的树木密度;阻碍结实的当地气候条件(冻结)。因此,这项工作表明了在松露控制中要考虑到环境因素的重要性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号