...
首页> 外文期刊>Bulletin de L'Assiociation internationale de signalisation maritime:IALA Bulletin >Seminario de conocimiento regional sobre la seguridad de la navegación incluyendo principios de gestión de riesgos Ilevado a cabo en Bangkok,Tailandia, del 4 al 7 de junio de 2013
【24h】

Seminario de conocimiento regional sobre la seguridad de la navegación incluyendo principios de gestión de riesgos Ilevado a cabo en Bangkok,Tailandia, del 4 al 7 de junio de 2013

机译:于2013年6月4日至7日在泰国曼谷举行的关于航行安全及风险管理原则的区域知识研讨会

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Este Seminario de Conocimiento Regional fue organizado por el Departamento Marítimo de Tailandia y al mismo asistieron 54 participantes de 15 países y un territorio en el sur y este de Asia. Fue el primer seminario Conjunto IALA/OMI/ÓHI patrocinado por la OMI como parte de la estrategia de desarrollo de capacidades "Prestar Servicios como Uno" de las Naciones Unidas. Al igual que los tres seminarios de conocimiento anteriores de la Academia Mundial de IALA, fue dirigido a las autoridades regionales a cargo de la seguridad marítima, a los proveedores de servicios de ayudas a la navegación y a otros especialistas marítimos, a efectos de que los mismos obtengan una visión de conjunto de los métodos para mejorar la seguridad de la navegación y la eficiencia del tráfico marítimo. Su contenido se basó en el "curso modelo de IALA E-141/2 sobre Adiestramiento de la Dirección Superior". Se centró en los principios de la prestación de servicios de ayudas a la navegación y en-fatizó las obligaciones impuestas a los Estados costeros por el capítulo V de SOLAS, así como en describir las herramientas recientemente desarrolladas diseñadas para mejorar la seguridad de la navegación y el control del tráfico. Se dieron cuarenta y dos presentaciones, que incluyeron 12 de los Estados participantes. Al cierre se adoptaron diez recomendaciones.
机译:这次区域知识研讨会是由泰国海事部组织的,来自15个国家和南亚和东亚地区的54名参与者参加了此次研讨会。这是IMO作为联合国“一体提供服务”能力发展战略的一部分主办的首次IALA / IMO / OHI联合研讨会。就像IALA世界学院以前的三个知识研讨会一样,它是向负责海事安全的区域当局,导航援助服务提供商和其他海事专家发出的,以便他们概述提高导航安全性和海上交通效率的方法。其内容基于“ IALA高级管理培训模型课程E-141 / 2”。它着重于向航行服务提供援助的原则,并强调了SOLAS公约第V章对沿海国的义务,并描述了旨在提高航行和航行安全的新开发工具。交通管制。进行了42次介绍,其中包括12个参加国。最后,通过了十项建议。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号