First Meeting of the IMO NCSR Sub-Committee

摘要

La première réunion du Sous-comité NCSR (Navigation, communications, et recherche et sauvetage) de l'OMI s'est tenue du 30 juin au 4 juillet à Londres. Ce nouveau sous-comité du Comité de sécurité maritime (MSC) rassemble les anciens sous-comités COMSAR et NAV. L'AISM était représentée à cette première réunion par son Secrétaire général, le Secrétaire général adjoint, le Dr. Nick Ward de l'Autorité générale des phares du Royaume Uni et le Dr. Alan Grant de Trinity House. Les sujets intéressant particulièrement l'AISM traitaient de la e-Navigation, des radiocommunications maritimes en rapport avec la Conférence Mondiale des Radiocommunications de 2015, la modernisation du SMDSM, l'information de sécurité maritime, l'utilisation de l'AIS et le code obligatoire pour les navires opérant en eaux polaires. e-Navigation Le projet de plan de mise en œuvre de la stratégie (SIP) va être soumis au MSC pour approbation. Un nouveau groupe par correspondance a été formé pour amalgamer en un seul document 3 des projets de directives relevant de la SIP. Le guide de l'AISM n° 1107 a été approuvé par le Sous-comité en tant que directive partie de la SIP. Systèmes par satellites Deux nouveaux systèmes, Iridium et DeiBou, ont été présentés. Iridium devra faire l'objet d'une évaluation technique et opérationnelle, probablement diligentée par le MSC, mais DeiBou a été approuvé par le Sous-comité pour soumission au MSC, puis à l'Assemblée générale, pour intégration au système mondial de radionavigation. Récepteurs embarqués L'AISM a offert son aide pour la rédaction de normes de fonctionnement pour récepteurs embarqués multi-sys-tèmes. Le projet sera présenté à la deuxième réunion NCSR. La Commission européenne a fait remarquer que l'utilisation des données recueillies au cours de cinq années d'expérience était moins importante que prévue lors de la mise en place du système, et qu'on pourrait le revoir. S'agissant d'un sujet d'une nature plus politique que technique, les Etats membres sont invités à soumettre des propositions au MSC. Le Sous-comité a travaillé sur les sections relatives à la sécurité de la navigation et aux communications du Code obligatoire pour les navires opérant en eaux polaires, soit les chapitres 10 et 11.%The first meeting of the new IMO NCSR sub-committee (Navigation, Communications, and Search and Rescue), NCSR I, was held at IMO headquarters, London, from Monday 30 June to Friday 4 July.This new sub-committee of the IMO Maritime Safety Committee (MSC) combines the previous COMSAR and NAV sub-committees. IALA was represented at NCSR I by the Secretary-General, the Deputy Secretary-General, Dr Nick Ward of the GLAs RRNAV, and Dr Alan Grant of Trinity House.