首页> 外文期刊>Building >HANSOM MIXED MESSAGES
【24h】

HANSOM MIXED MESSAGES

机译:Hansom混合消息

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

There was a fair bit of chop and change in this week's government reshuffle, and nowhere more so than among the top construction posts, with the housing, building regulations and construction procurement briefs all changing hands. Perhaps the most surprising change was at housing, where well-regarded housing minister Mark Prisk was sacked after just 12 months, to be replaced by junior minister Kris Hopkins. Awkwardly, Prisk, 51, tweeted he had been asked to "step aside [...] for a younger generation", a full 12 months younger to be exact as Hopkins is 50. Amusingly one of the few ministers to retain his construction brief is planning minister Nick Boles, who appears keen to move on, telling last week's Tory conference: "You can shoot me if I'm planning minister after the next election."
机译:在本周的政府改组中,出现了很多杂乱无章的变化,其中最重要的是高层建筑职位,房屋,建筑法规和建筑采购摘要都易手。也许最令人惊讶的变化是在住房方面,受人尊敬的住房部长马克·普里斯克(Mark Prisk)在短短12个月后就被解雇,由初级部长克里斯·霍普金斯(Kris Hopkins)取代。笨拙的,现年51岁的普里斯克(Prisk)在推特上发布了一条消息,要求他“退一步让年轻一代”,确切地说要年轻整整12个月,因为霍普金斯(Hopkins)才50岁。是计划部长尼克·博尔斯(Nick Boles),他似乎热衷于继续前进。他在上周的保守党会议上说:“如果我在下次大选后计划担任计划部长,你可以开枪打我。”

著录项

  • 来源
    《Building》 |2013年第40期|21-21|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:34:24

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号