首页> 外文期刊>Building >STADIUM FRANGLAIS
【24h】

STADIUM FRANGLAIS

机译:法兰西体育场

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

While English national football struggles as a credible export commodity, English stadiums fare considerably better. European stadiums tend to be rather more consensual affairs than their English equivalents, with stadium sharing between teams and athletics tracks - both largely anathema in top-flight English football - being relatively common. In many ways several European football stadiums are the conceptual equivalents of the horseshoe parliamentary chambers favoured across the European continent that are, in theory at least, said to breed courtesy, consensus and collaboration. English stadium design on the other hand, rather like our gladiatorially confrontational House of Commons, tends to take a somewhat more aggressive approach. English stadiums are famed across Europe for the intensity and implied oppression of their design, with steeper stands, encircling roofs and the lack of athletics tracks said to foster a more energised connection between spectator and pitch.
机译:尽管英格兰国家橄榄球作为一种可靠的出口商品而挣扎,但英格兰体育场的表现要好得多。欧洲的体育馆往往比英国的体育馆更为同意,在各队和田径场之间共享体育馆(这在顶级英式足球比赛中大都是恶心)相对普遍。在许多方面,欧洲几个足球场在概念上都等同于整个欧洲大陆最喜欢的马蹄议会会议厅,至少从理论上讲,这些会议厅是礼貌,共识和合作的产物。另一方面,英国体育馆的设计,就像我们在对峙中的下议院一样,倾向于采取更具侵略性的方法。在整个欧洲,英式体育馆因其设计的强度和隐含的压迫力而闻名,其陡峭的看台,环绕的屋顶以及缺乏田径跑道的运动据说在观众与球场之间建立了更加活跃的联系。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2016年第5期|36-39|共4页
  • 作者

    Ike Ijeh;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 00:32:45

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号