首页> 外文期刊>Building >STORMY WATERS
【24h】

STORMY WATERS

机译:风雨如磐的水域

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Employers can sometimes find themselves wishing to make direct payments to subcontractors engaged by their contractor. This could be, for instance, if a payment dispute arises at subcontract level or if the main contractor suffers cash flow difficulties. Subcontractors may threaten to terminate or suspend work and the employer may feel that direct payments are necessary to keep the project afloat. Although the commercial rationale is clear, a number of legal issues can arise. For example, the employer will usually wish to recover such payments from the contractor but, with little knowledge of the claims, may struggle to prove that the contractor was liable to pay such sums to the subcontractor. Cases dealing with these issues are rare. However, a recent arbitration appeal heard by the Commercial Court provides a good illustration of the legal difficulties faced by employers in such circumstances and potential routes to overcome them.
机译:雇主有时可以发现自己希望直接支付给承包商从事的分包商。例如,如果支付争议在分包水平或主要承包商遭受现金流量困难时,这可能是。分包商可能威胁要终止或暂停工作,雇主可能会觉得必须直接支付来保持项目漂浮。虽然商业理由很清楚,但可能会出现许多法律问题。例如,雇主通常希望恢复承包商的支付,但随着对索赔的知识很少,可能会难以证明承包商负责向分包商支付这样的金额。处理这些问题的案件很少见。但是,商业法院听取最近仲裁的呼吁在这种情况下,雇主面临的法律困难提供了良好的说明,并克服它们的潜在航线。

著录项

  • 来源
    《Building》 |2019年第28期|44-45|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 22:31:20

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号