首页> 外文期刊>Строительство >ЦЕНТРАЛЬНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ БЕЗ ВЕРХНЕЙ СРЕЗКИ: ВОЗМОЖНОСТИ И ПЕРСПЕКТИВЫ
【24h】

ЦЕНТРАЛЬНОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ БЕЗ ВЕРХНЕЙ СРЕЗКИ: ВОЗМОЖНОСТИ И ПЕРСПЕКТИВЫ

机译:中央监管,无切题:机遇与前景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Рассмотрены проблемы обеспечения качественного регулирования систем теплоснабжения и возможность перехода на графики с более низкой расчетной температурой без верхней срезки. В области низких температур наружного воздуха оба графика обеспечивают допустимую температуру внутреннего воздуха в жилых зданиях. При переходе на график с более низкой расчетной температурой без верхней срезки область качественного регулирования тепловой нагрузки смещается в область более низких температур наружного воздуха и становится более длительной по продолжительности по сравнению с применением графика с более высокой расчетной температурой, но со срезкой. Однако при низких температурах нагрузка второй ступени теплообменника горячего водоснабжения невелика, что позволяет обеспечить приемлемую внутреннюю температуру и в графике с верхней срезкой, при меньшем расходе сетевой воды. Наиболее неблагоприятный внутренний температурный режим наблюдается в пределах точки излома температурного графика, когда максимальна нагрузка второй ступени подогревателя СГВ. При этом в графике без срезки точка излома приходится на область более низких температур наружного воздуха, когда теплопотери еще достаточно велики и не удается обеспечить даже допустимые значения внутренней температуры в жилых зданиях.%The problems of ensuring high-quality regulation of heat supply systems and the possibility of transition to graphs with a lower design temperature without top cut are considered. In the low-temperature range of outdoor air, both graphics provide an acceptable indoor air temperature in residential buildings. When transition to a graph with a lower design temperature without an upper cut, the area of qualitative regulation of the heat load shifts to the area of lower external temperatures of the outside air and becomes longer in duration in comparison with the use of a graph with a higher calculated temperature, but with a top-cut. However, at low temperatures, the load of the second stage of the hot water heat exchanger is low, which makes it possible to provide an acceptable internal temperature in the top-cut graph, with a lower consumption of network water. The most unfavorable internal temperature regime is observed within the breaking point of the temperature graph, when the maximum load of the second stage of the hot water heater is. Moreover, in the graph without upper cut, the break point is in the region of lower outside air temperatures, when the heat loss is still high enough, and even the permissible values of the internal temperature in residential buildings cannot be provided.
机译:考虑了确保供热系统高质量调节的问题,以及在设计温度较低而无上限的情况下切换到时间表的可能性。在较低的外部温度区域中,两个图表都为住宅建筑中的室内空气提供了可接受的温度。切换到设计温度较低而无上限的图形时,与使用设计温度较高但有切口的图形相比,对热负荷进行高质量控制的区域将移至室外温度较低的区域,并且持续时间会更长。但是,在低温下,热水热交换器第二级的负荷较小,因此在曲线图上切线较高时,内部温度可以接受,而网络用水量较低。当SGV加热器第二级的负载最大时,在温度曲线的断点内观察到最不利的内部温度范围。同时,在图表中,如果没有割裂,则断点将落入较低的室外温度区域,此时热量损失仍然很大,甚至无法在住宅建筑中提供可接受的内部温度。%确保高质量调节供热系统和考虑了过渡到具有较低设计温度而无顶部的图形的可能性。在室外空气的低温范围内,两个图形都提供了住宅建筑物中可接受的室内空气温度。当过渡到具有较低设计温度而没有上限的图形时,与使用带有Graph的图形相比,热负荷的质量调节区域转移到外部空气外部温度较低的区域,并且持续时间更长计算出的较高温度,但具有最高要求。然而,在低温下,热水热交换器的第二级的负荷较低,这使得可以在上切图上提供可接受的内部温度,同时减少网络水的消耗。当热水加热器第二级的最大负载达到时,在温度图的断裂点内观察到最不利的内部温度范围。此外,在没有上限的图表中,断点位于外部空气温度较低的区域,当热量损失仍然足够高时,甚至无法提供住宅建筑物内部温度的允许值。

著录项

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号