Mit der Eröffnung des ersten Concept Stores in Xiamen im November 2011 startete die Heissner GmbH mit ihrem Partner Ocean Rock den Vertrieb von exklusiven Gartenprodukten in China. Die beiden Geschäftsführer, Rolf E. Papenheim (Heissner) und Yu Haiming (Ocean Rock) planen in den nächsten zwölf Monaten, sechs weitere dieser Shops in China zu eröffnen. Der chinesische Gartenmarkt für den Privatbereich befinde sich in einem rasanten Wachstum, heisst es. Wasser im Garten spielt in der chinesischen Kultur eine bedeutende Rolle. Mit den vielfältigen Möglichkeiten, die Heissner Produkte bieten, ist Yu Haiming überzeugt, in China eine Erfolgstory schreiben zu können.
展开▼
机译：随着2011年11月在厦门开设第一家概念店，Heissner GmbH及其合作伙伴Ocean Rock开始在中国销售独家园艺产品。两位常务董事Rolf E. Papenheim（Heissner）和Yu Haiming（Ocean Rock）计划在未来十二个月内在中国再开设六家此类商店。据说中国的私人花园市场正在迅速增长。花园里的水在中国文化中起着重要的作用。凭借海斯纳产品提供的多种可能性，于海明深信自己可以在中国写下成功的故事。
展开▼
