首页> 外文期刊>Baustoffmarkt >'Je früher desto besser'
【24h】

'Je früher desto besser'

机译:“越早越好”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Herr Oelfke, wie Sie sagen, hat sich ihr Beratergeschäft in den letzten Jahren sehr stark in den Bereich Unternehmensnachfolgeregelungen entwickelt. Liegt das zum Teil auch daran, dass sich die Branche in einem fundamentalen Veränderungsprozess befindet? Zweifellos ist das so. Gestatten Sie mir jedoch, den fundamentalen Veränderungsprozess - wie Sie es nennen - in diesem Zusammenhang von der Kapitalseite zu beleuchten. Der deutsche Baustoffhandel ist über Jahrzehnte hinweg besonders von mittelständischen Unternehmern geprägt worden. Obwohl die vier großen deutschen Handelskonzerne Raab Karcher, Stinnes, Klöckner und Haniel über einen langen Zeitraum versucht haben, die Marktführerschaft im Baustoffbereich zu erzielen, konnten sich die leistungsstarken mittelständischen Unternehmer nachhaltig durchsetzen. Heute ist keiner der genannten deutschen Konzerne mehr innerhalb des Baustoffhandelsbereiches engagiert. Vielmehr haben wir es mit amerikanischen Investment-Gesellschaften zu tun, die deutsche Baustoffaktivitäten in ihre Portfolios aufgenommen haben. Insbesondere Blackstone (Übernahme der CRH/Bauking AG), Lone Star (Stark-Gruppe/Raab Karcher), Gores Group, Bain Company und Advent International, sind milliardenschwere Finanzinvestoren, die das Baustoffgeschäft für sich als attraktive, strategische Geschäftsfelder erkannt haben oder gerade erkennen.
机译:如您所说,Oelfke先生,近年来您的咨询业务在企业继任计划领域中发展非常强劲。这是否部分是由于该行业正在经历根本的变化过程?无疑是这样。但是,请允许我在这种情况下从资本方面研究根本性的变革过程-正如您所说的那样。数十年来,德国建筑材料贸易尤其是由中型企业家塑造的。尽管四大德国零售集团Raab Karcher,Stinnes,Klöckner和Haniel长期努力在建筑材料领域取得市场领先地位,但高效能的中型企业家却能够可持续地坚持自己的立场。今天,提到的所有德国集团都没有参与建筑材料贸易。相反,我们正在与将德国建筑材料业务纳入其投资组合的美国投资公司打交道。黑石集团(收购CRH / Bauking AG),Lone Star(斯塔克集团/ Raab Karcher),戈尔集团,贝恩公司和Advent International尤其是数十亿美元的金融投资者,他们已经认识到或正在将建材业务视为有吸引力的战略业务领域。 。

著录项

  • 来源
    《Baustoffmarkt》 |2020年第2期|68-70|共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号