...
首页> 外文期刊>建築設備と配管工事 >放射併用パーソナル空調システム
【24h】

放射併用パーソナル空調システム

机译:辐射组合式个人空调系统

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

近年、オフィスの知的生産性への関心が高まり、これまで以上に居住環境の質を高めることが望まれている。さらに、環境負荷低減は、社会的条件であり、快適なオフィス環境を省エネルギーで達成することが求められている。このような中で、空調分野において、省エネルギー性を高めながら、室内温熱環境を向上させて知的創造空間を創出する手法として、パーソナル空調や放射空調が注目されている。また、潜熱·顕熱分離空調は、空調に使用する熱媒温度帯を室内温度に近づけて省エネルギー化を図ることができる。この熱媒の温度帯の利用に適した方式の一つが放射空調であり、気流感が少ないことを特徴としており、居住者の状況や好みに応じて気流感を調節できるパーソナル空調を併用することで、より温熱満足度の高い省エネルギーなオフィス空間を創出できると考えている。本稿では、放射空調とパーソナル空調を組み合わせた「放射併用パーソナル空調システム」について、実験評価例及び建物への導入計画例について報告する。
机译:近年来,对办公室的智力生产率的兴趣增加了,并且期望进一步改善生活环境的质量。此外,减少环境负荷是一种社会条件,并且需要在节能的同时实现舒适的办公环境。在这种情况下,在空调领域中,个人空调和辐射空调作为改善室内热环境并创建智能创意空间同时增强节能的方法而引起了人们的关注。在潜热/显热分离式空调中,用于空调的热介质温度区域可以接近室温,以节省能源。辐射空调是适合使用该热介质温度范围的方法之一,其特点是气流感低。因此,我们相信有可能创建一个热满意度更高的节能办公空间。在本文中,我们报告了将辐射式空调和个人空调结合在一起的“辐射式个人空调系统”在建筑物中的实验评估示例和安装计划示例。

著录项

  • 来源
    《建築設備と配管工事 》 |2016年第7期| 22-27| 共6页
  • 作者

    柏谷 敦; 和田 一樹;

  • 作者单位

    ㈱竹中工務店 大阪本店設計部;

    ㈱竹中工務店 技術研究所 環境計画部;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号