首页> 外文期刊>Building and Environment >Measuring and mitigating overheating risk in solid wall dwellings retrofitted with internal wall insulation
【24h】

Measuring and mitigating overheating risk in solid wall dwellings retrofitted with internal wall insulation

机译:测量和缓解内墙保温改建的实心墙住宅的过热风险

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Upgrading the thermal insulation of UK houses to improve wintertime energy efficiency raises concerns about potential summertime overheating risk. To address these concerns, experiments were conducted in a pair of thermally matched, solid walled houses, located in the UK. One of the pair was retrofitted with internal wall insulation, while the other remained uninsulated; both houses were monitored for four weeks during the summer of 2015. Operative temperatures in the living room and main bedroom were observed to be higher in the internally insulated house in comparison to the uninsulated house. The houses were again monitored for a further three weeks with a simple overheating mitigation strategy applied consisting of night ventilation and shading using internal blinds. The data were normalised for variations in external weather conditions using a linear regression model, with the exponentially-weighted outdoor running mean air temperature as the predictor variable of indoor operative temperature. The results showed that the mitigation strategy was effective at reducing the internal temperature in the internally insulated house to a level similar to that observed in the uninsulated house. The marginal increase in overheating risk should not be considered a barrier to the uptake of IWI in this type of house and location, at this time. Shading devices and secure noise attenuating vents for existing dwellings may be needed as part of a package of refurbishment in the future. It could become a requirement within the Building Regulations [1] to reduce overheating risk when retrofitting existing homes.
机译:提升英国房屋的隔热性能以提高冬季能效,引发了人们对夏季潜在过热风险的担忧。为了解决这些问题,在英国的一对热匹配的实心墙房屋中进行了实验。一对中的一个进行了内墙绝热改造,而另一对则保持未绝缘。在2015年夏季,对这两个房屋进行了为期四个星期的监测。与非绝缘房屋相比,内部绝缘房屋的起居室和主卧室的工作温度较高。通过采用简单的过热缓解策略(包括夜间通风和使用内部百叶窗遮阳),再次对房屋进行了三周的监控。使用线性回归模型对数据进行了外部天气条件变化的标准化,以指数加权的室外跑步平均气温作为室内工作温度的预测变量。结果表明,缓解策略可有效降低内部隔热房屋的内部温度,使其达到与未隔热房屋相似的水平。目前,不应将过热风险的轻微增加视为阻碍这种类型房屋和场所中使用IWI的障碍。将来,可能需要遮阳设备和用于现有住宅的安全的噪声衰减通风口,作为整修包的一部分。 《建筑规范》 [1]可能成为降低现有房屋改建时过热风险的要求。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号