首页> 外文期刊>Broadcasting & Cable >A season of seeing double
【24h】

A season of seeing double

机译:看到双重的季节

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

What began in fall 1999 with the airing of new episodes of Law & Order: Special Victims Unit on NBC and cable's USA in the same week has grown into the trend that has changed network television forever: It's called repur-posing. It saves broadcast networks and studios money. It gives cable networks fresh programming. And nowadays, it's everywhere. Last week, Fox announced that it will be repurposing its new Warner Bros.-produced Fastlane on Viacom's MTV. That was the deal Warner Bros, brought to Fox from the get-go, because the production company knew Fox wouldn't want to pay as much as Warner Bros, needed to produce the young-skewing action hour. Warner Bros, got cash, advertising time and promotion time for Fox in exchange for MTV's right to air the program, said Bruce Rosen-blum, executive vice president of Warner Bros. Domestic Television Group. The deal made Fox, Warner Bros, and MTV happy. So far, though, Fox affiliates are less than thrilled and say the Fastlane deal violates its repurposing agreement with the network.
机译:从1999年秋天开始播出的《法律与秩序:同一周,美国全国广播公司(NBC)和美国有线电视新闻网(Cable)的特殊受害者组织》已经播出,这种趋势已经永久改变了网络电视:这就是重新定位。这样可以节省广播网络和演播室的钱。它为电缆网络提供了全新的编程方法。如今,它无处不在。上周,福克斯(Fox)宣布将在维亚康姆(Viacom)的MTV上重新使用华纳兄弟公司(Warner Bros.)生产的Fastlane。那是华纳兄弟公司从一开始就带给福克斯的那笔交易,因为制作公司知道福克斯不想像华纳兄弟公司那样花那么多钱来制作年轻的动作小时。华纳兄弟国内电视集团执行副总裁布鲁斯·罗森-布鲁姆说,华纳兄弟获得了福克斯的现金,广告时间和促销时间,以换取MTV播出该节目的权利。这笔交易使福克斯,华纳兄弟和MTV感到高兴。不过,到目前为止,福克斯的关联公司还没有感到兴奋,他们说Fastlane交易违反了其与网络达成的重新使用协议。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号