【24h】

Redrawing USA map

机译:重绘美国地图

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

It takes at least a year for a new network president to stamp a schedule and claim―or be blamed for―the results. After 14 months on the job, USA Network President Doug Herzog must know, as USA launches a slate of new originals and specials for summer, that it's time to put up or shut up. "We didn't have anything to talk about for a long time, and now we do," said Herzog, the creative force at USA since his former boss, USA Cable President Stephen chao, stepped down last fall. "Original programming is not an elective." Herzog wants to change the cable conversation. The Osbournes and The Shield have been stealing the limelight long enough. His network―which once had hit originals Silk Stalkings and La Femme Nikita―is back in the original-series business. Two new ones―the first projects picked by Herzog―hit the schedule this summer: Up first, on June 16, is Dead Zone, a supernatural thriller originally made as a UPN pilot; Monk, billed as Columbo with obsessive-compulsive tendencies, debuts July 12. Each cost an estimated $1 million per episode.
机译:新任网络总裁至少要花费一年的时间来制定时间表并宣称(或被指责)结果。在工作了14个月之后,美国网络总裁道格·赫尔佐格(Doug Herzog)必须知道,随着美国在夏季推出一系列新的原创商品和特价商品,是时候该忍受了。自从他的前任老板美国电缆总裁Stephen Chao于去年秋天辞职以来,Herzog一直是美国的创造力。他说:“我们已经有很长时间没有什么可谈论的了,现在我们可以了。” “原始编程不是选修课。” Herzog希望更改有线对话。奥斯本(Osbournes)和盾牌(The Shield)一直在抢风头。他的网络曾一度成为原创作品《 Silver Stalkings》和《 La Femme Nikita》的拍档,如今又重新回到了原创系列业务中。两个新的项目-赫尔佐格(Herzog)挑选的第一个项目-于今年夏天达到了时间表:首先是6月16日,死区(Dead Zone),这是一部原先是UPN飞行员制作的超自然惊悚片。僧侣,被称为哥伦布,具有强迫症倾向,于7月12日首映。每集估计每集花费100万美元。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号