【24h】

SUSIE TSANG

机译:曾钰成

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

In her project, What's Left Is Unsaid, Tsang explores her relationship with her mother and questions the role of culture and its influence on identity. "I was born into British culture and I felt the need to reject my heritage so I wouldn't stand out as a child," writes Tsang in her artist statement. "I didn't want to speak the language or know anything about Chinese culture. These thoughts turn to regrets as I cannot speak to my mum properly and really wish I could be closer to her. We can communicate, but only as much as our vocabulary allows, so a lot of things are unsaid."
机译:曾荫权在她的专案“尚待解决的问题”中探讨了她与母亲的关系,并质疑文化的作用及其对身份的影响。曾荫权在艺术家声明中写道:“我出生于英国文化,我感到有必要拒绝自己的遗产,这样我就不会在小时候脱颖而出。” “我不想讲这种语言或对中国文化一无所知。这些想法让我感到遗憾,因为我无法正确地和妈妈说话,我真的希望我可以和她更亲近。我们可以交流,但只能与我们交流词汇允许,所以很多事情都没说。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号