首页> 外文期刊>Brauerei forum >Thielmann und Micro Matic bedenken Studienbrauerei mit großzügiger Spende
【24h】

Thielmann und Micro Matic bedenken Studienbrauerei mit großzügiger Spende

机译:Thielmann和Micro Matic担心与慷慨捐赠的啤酒厂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

Die VLB Berlin freut sich über eine Spende für das Wilfried-Rinke-Technikum: Thielmann Container Company liefert 18 Edelstahlkegs, Micro Matic steuert 18 Kegfittinge bei. (ew) Am 1. Juli sind sie eingetroffen: zwölf 50-1- und sechs 30-l-Edelstahl-Kegs der Firma Thielmann Container Company. Die Kegs sind jeweils mit einem gelben Streifen und dem VLB-Schriftzug versehen. „Die Kegs kamen genau zum richtigen Zeitpunkt", freut sich Kurt Marshall, der Leiter der Studienbrauerei. Denn etliche bereits vorhandene Fässer seien für andere Projekte belegt gewesen. „Die neuen Kegs sind von Tag eins an im Einsatz." Sylvia Schmenk von Thielmann hat im vergangenen Jahr das VLB-Seminar Brauen für Nichtbrauer besucht. Bei der Brauereiführung im Anschluss an den Kurs stach der Vertriebsdirektorin des Hamburger Herstellers von Edelstahlcontainern ins Auge, dass das Technikum über so ziemlich alles verfügt, nur nicht über Kegs von Thielmann. Das galt es zu ändern-und ein entsprechendes Angebot erfolgte noch am selben Tag. „Wir haben uns sehr gefreut über diese überaus großzügige Zuwendung", betont Marshall. Vom Angebot bis zur Lieferung sei alles reibungslos und unproblematisch gelaufen, und das trotz Corona! Norbert Heyer vom VLB-Forschungsinstitut für Management und Getränkelogistik (FIM) hat über Carsten Czerniecki von Micro Matic eine zusätzliche Spende von 18 Kegfittingen eingefädelt, was das Paket komplett machte. „Der Dank der VLB Berlin gebührt Thielmann und Micro Matic."
机译:VLB柏林对Wilfried-Rinke-Technikum的捐款很高兴:Thielmann Container Company提供18家不锈钢桶,微型Matic Controls 18 Kegfitting。 (EW)于7月1日,他们到达:120-1-和六辆30 L-不锈钢桶的泰尔曼集装箱公司。桶各自设有黄色条带和VLB刻字。 “小桶恰好来到了恰当的时候,”学生啤酒厂负责人Kurt Marshall说。因为一些已经存在的桶是其他项目。“新的小桶是从第一天使用的。” Sylvia Schmenk由Thielmann访问了去年非酿造的VLB研讨会。在营业管理过程中,不锈钢容器的汉堡制造商的分销总监表明,技术中心具有一定的一切,只是没有超过泰尔曼的桶。这是由于变更,同一天发生了相应的优惠。 “我们非常慷慨地捐赠非常慷慨,”马歇尔从事发货,一切都顺利,毫无疑问,尽管科罗纳!诺伯特从VLB管理和温和社学院(FIM)的Heyer来自Carsten Czerniecki微型Matic用额外捐赠18克焦,这完全制作了包装。“感谢VLB柏林,泰尔曼和微观的Matic。”

著录项

  • 来源
    《Brauerei forum》 |2020年第8期|11-11|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号