...
首页> 外文期刊>Brau industrie >Wölken Am Bierhimmel
【24h】

Wölken Am Bierhimmel

机译:啤酒天空中的云

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Viele Jahre lang waren die Sauerland-Biere ein nationaler Inbegriff für Qualität und Wachstum. Große Namen, große Marken: Krombacher, Warsteiner, Veltins. Die Zeiten ändern sich auch in der Idylle der 1000 Berge im südöstlichen NRW. Das wurde auf zwei Bilanzpressekonferenzen in Düsseldorf überaus deutlich.rnKrombacher, streng genommen gar kein Sauerland-, sondern ein (benachbartes) Siegerland-Bier, verliert 2008 beim Pils erneut 200000 hl (- 4,2 Prozent), verteidigt aber als Solo-Marke mit Abstand (4575000 hl) die nationale Pils-Spitze. Die hatte vor vielen Monaten mal - über zehn Jahre ist das schon her - Warsteiner inne, bevor deren Talfahrt an Fahrt aufnahm (minus 237000 hl = - 7,6 Prozent).
机译:多年来,Sauerland啤酒一直是品质和增长的全国缩影。大牌大品牌:克罗姆巴赫(Krombacher),华斯坦(Warsteiner),费尔廷斯(Veltins)。北威州东南部的1000座山的田园诗也随着时代的变化而变化。在杜塞尔多夫举行的两次资产负债表新闻发布会上,这一点非常清楚。rnKrombacher严格来说不是Sauerland啤酒,而是(与之相邻的)Siegerland啤酒,2008年在Pils啤酒中再次损失200,000 hl(-4.2%),但也被捍卫为独奏品牌距离(4575000 hl)国家比尔森峰。沃斯坦纳(Warsteiner)在几个月前-十多年前-在他们的下滑开始加速之前就停止了(负237,000 hl =-7.6%)。

著录项

  • 来源
    《Brau industrie》 |2009年第4期|29-29|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号