...
首页> 外文期刊>Brau industrie >Weit unterdurchschnittlich Die deutsche Hopfenernte 2015 -eine Herausforderung für Brauer
【24h】

Weit unterdurchschnittlich Die deutsche Hopfenernte 2015 -eine Herausforderung für Brauer

机译:远低于平均水平2015年德国啤酒花收成-酿造商的挑战

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Bereits in der Vergangenheit gab es Jahre mit unterdurchschnittlichen Hopfenernten. Ursache hierfür waren, neben Naturphänomenen wie Hagel und Sturm, trockene und heiße Sommer wie beispielsweise in den Jahren 1994 und 2003. Veröffentlichungen über die Auswirkungen der außergewöhnlichen Witterung auf die Hopfenernte beider Ernten liegen vor. Die Problematik eines heißen Sommers mit schlechter Wasserversorgung wirkt sich erfahrungsgemäß nicht nur auf die Erntemenge, sondern auch auf die Biogenese der Inhaltsstoffe, besonders der a-Säuren, aus. Bei manchen Sorten summiert sich ein um 30 Prozent geringerer Flächenertrag mit 30 Prozent geringeren a-Säuren-Werten zu einem Minderertrag von insgesamt bis zu 50 Prozent an a-Säuren pro Hektar. Dieser Beitrag erläutert die Situation der Ernte 2015 und zeigt Wege auf, wie Brauer mit den aus solchen problematischen Ernten resultierenden Besonderheiten umgehen können.
机译:过去几年来,啤酒花的收成低于平均水平。除了冰雹和暴风雨之类的自然现象外,这也是由夏季和炎热的夏季造成的,例如在1994年和2003年。已经出版了有关异常天气对两种作物的啤酒花收成的影响的出版物。经验表明,炎热的夏天供水不足的问题不仅影响收成量,而且还影响成分的生物发生,特别是α-酸。对于某些品种来说,每公顷土地面积产量降低30%,α-酸值降低30%,则总a-酸总量降低50%。本文介绍了2015年收成的情况,并说明了酿酒商如何应对此类收成问题造成的特殊情况。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号