...
【24h】

KURZ BERICHTET

机译:简短报道

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Einen weiteren Meilenstein in der 418-jährigen Geschichte der Ulmer Brauerei Gold Och- sen will Geschäftsführerin Ulrike Freund mit der Installation eines Dampfkessels mit vorgeschalteter Mikrogasturbine im Kesselhaus der Traditionsbrauerei setzen. Rund ein Jahr lang planten die Verantwortlichen die Kraft-Wärme-Kopplungs-Anlage (KWK), die eigenen Strom und Wärme erzeugt. Mit dieser effizienten Kombination ist die Brauerei nun in der Lage, bis zu 800 Kilowatt Strom selber zu erzeugen und damit ganze 40 Prozent ihres Eigenstrombedarfes zu decken. Die neue KWK ersetzt einen rund 50 Jahre alten Dampfkessel. Das Investitionsvolumen von fast zwei Millionen Euro wird laut Brauerei direkt aus dem Familienunternehmen finanziert.
机译:总经理Ulrike Freund希望通过在传统啤酒厂的锅炉房内安装带有上游微型燃气轮机的蒸汽锅炉,在乌尔姆的Gold Ochsen啤酒厂的418年历史上再创一个里程碑。大约一年的时间里,负责人计划了热电联产厂(CHP),该厂将自己发电和供热。通过这种有效的结合,啤酒厂现在自身可以产生800千瓦的电力,从而可以满足其自身电力需求的40%。新的热电联产机组取代了已有50年历史的蒸汽锅炉。根据啤酒厂的说法,近200万欧元的投资额将直接来自家族企业。

著录项

  • 来源
    《Brau industrie 》 |2016年第1期| 6-8| 共3页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号