首页> 外文期刊>Brau industrie >Humulus lupulus…
【24h】

Humulus lupulus…

机译:Humulus Lupulus ......

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

In der Hallertau, in Tettnang, Spalt und Elbe-Saale ist die Hopfenernte weitestgehend eingefahren - eine mengenmäßig durchschnittliche Ernte. Denn auch in der Wachstumsphase 2020 fehlte es an Feuch-tigkeit, obwohl es nicht so heiß wie in den Vorjahren war: Die Niederschläge blieben unter dem langjäh-rigen Mittel. Zwar haben die Regenfälle im Juni den Pflanzen richtig gutgetan, aber die zum Teil relativ kühlen Nächte haben vor allem die Aromasorten etwas im Wachstum gebremst, sodass hier manche Bestände eher etwas schwächer aussehen. Die äu-ßere Qualität der Dolden ist zufriedenstellend - den Pflanzern sei Dank, denn sie haben Krankheiten und Schädlinge gut unter Kontrolle gebracht. Lediglich der Echte Mehltau könnte in ein paar Fällen zu Qua-litätsbeeinträchtigungen führen - so der Stand bei Redaktionsschluss zu Beginn der Ernte. Wenn keine extremen Wetterlagen dazwischenfunken, wird sich daran bis zum Erscheinen dieser Ausgabe nicht mehr viel geändert haben. Zur inneren Qualität des Hopfens lässt sich erst nach der Analyse ab Okto-ber/November etwas sagen, aber die Gesamtsitua-tion macht durchaus Hoffnung auf zumindest durch-schnittliche Alpha- und Ölgehalte.
机译:在TETTNANG,TETTNANG,GAP和ELBE-SALE的哈尔特劳,啤酒花收获基本上缩回 - 定量平均收获。因为即使在2020年的增长阶段,缺乏湿度,虽然它与前几年没有那么热:降雨仍然在长期的代理下。虽然六月的降雨很可怕,但有时相对凉爽的夜晚导致了生长略微增长的香气度假村,因此一些股票更有可能看起来有点弱。 Dolden的外​​部质量令人满意 - 感谢种植者,因为他们在控制下带来了疾病和害虫。只有真正的霉菌可以在少数案例中导致Qua诉讼障碍 - 因此在收获开始时的编辑截止日期。如果介于两者之间没有极端天气条件,直到出现这个问题的外观就不会发生变化。只有在OKTO-BER / 11月分析后才能说啤酒花的内部质量,但总体情况非常希望至少均为平均alpha和油内容物。

著录项

  • 来源
    《Brau industrie》 |2020年第9期|16-16|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号