【24h】

REV OCEAN

机译:重新升降海洋

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

If ever there was a yacht fit for our Adventure Issue, it has to be REV Ocean. To describe the 6ooft behemoth, conceived in 2016 by Norwegian billionaire Kjell Inge Rokke, as a "superyacht" doesn't feel right. It is, quite simply, a different beast entirely - as these amazing pictures reveal. When BOAT International first previewed her back in 2018, work on this extraordinary expedition vessel - with its state-of-the-art scientific equipment and onboard labs, moon pool, research hangar, and room for 90 people on board at any one time - was just beginning. Today, she's on the water, and not too far from setting off on her maiden voyage. "No one has ever attempted to make a vessel like this before, so the whole process of construction is a big experiment of sorts," explains Nina Jensen, REV Ocean's CEO. ("REV" is short for Research and Expedition Vessel.) "We have an on-site team at the shipyard in Brattvag, Norway, overseeing the construction process, and we have a management team organizing the science, operations, communications and chartering from the main office in Oslo. It's a huge learning curve for all of us but we have a very talented team with diverse experience, so we are all stretching our brains to keep on top of any issues."
机译:如果有一个适合我们的冒险问题的游艇,它必须是Rev Ocean。要描述2016年挪威亿万富翁Kjell Inge Rokke在2016年构思的6ooft Beemoth,因为“超级游艇”不觉得对。它是,完全是一个完全不同的野兽 - 就像这些惊人的照片揭示了。当船国际首次预览2018年后,在这艘非凡的远征船上工作 - 以其最先进的科学设备和船上的实验室,月球游泳池,研究机库和100人在任何时候都有90人 - 刚刚开始。今天,她在水面上,而且没有太远,无法在她的少女航行中离开。 “之前没有人试图制作这样的船只,所以整个建筑过程是一个大的实验,”尼娜·詹森(Rev Ocean)的首席执行官解释道。 (“Rev”是研究和探险船的缺点。)“我们在挪威布拉格瓦格的造船厂有一个现场团队,监督施工过程,我们有一个管理团队组织科学,运营,通信和租船奥斯陆的主要办公室。这对我们所有人来说是一个巨大的学习曲线,但我们拥有一个具有多种经验的才华横溢的团队,所以我们都伸展大脑以保持任何问题。“

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号