...
【24h】

SHINE BRIGHT

机译:闪亮亮

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Water came streaming out of the dry dock as the giant doors slid open to reveal the newest yacht in Dutch superyacht builder Amels' growing fleet. The new arrival is the 204ft Amels 206. Like the Tim Heywood-designed Amels 199, the 206 features a scimitar bow, round portholes and gullwing doors to the forward tender garage. Heywood made several tweaks. "Aft of the wing station, the form of the boat shoots up to the deck above and then I changed the tumblehome from in to out - from positive to negative - and it makes such an interesting form," he said. A gleaming gray hull and white superstructure emphasize these interesting shapes. Sold in September 2019 to a client from the Asia Pacific region, the yacht will have plenty of opportunities to test its range when it is delivered - its naval architecture and power package should allow it to go for 5,000 nautical miles at 13 knots before refueling.
机译:随着巨型门滑开,水从干船坞流出,露出了荷兰超级游艇制造商Amels不断增长的船队中的最新游艇。新产品是204英尺的Amels206。就像Tim Heywood设计的Amels 199一样,206带有弯弯弓,圆形舷窗和通往前车库的鸥翼门。海伍德做了几处调整。他说:“在机翼站的后面,船的形状直射到上面的甲板,然后我将不倒翁的屋子从内到外改变了从正到负的形状,这种形式很有趣。”闪亮的灰色船体和白色上层建筑强调了这些有趣的形状。该游艇于2019年9月出售给来自亚太地区的客户,交付时将有很多机会对其范围进行测试-其海军建筑和动力套件应使其能够在加油之前以13节的速度航行5,000海里。

著录项

  • 来源
    《Boat International》 |2020年第5期|17-17|共1页
  • 作者

    Tim Heywood;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号