...
首页> 外文期刊>BM >Neu aufgeplankt
【24h】

Neu aufgeplankt

机译:补漆

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Langsam durchdringt die Nagelspitze das Holz. Lukas Thieman schlägt den Spezialnagel durch die Planke, sein Azubi hält dagegen, um die Wucht abzufedern. Einfach drauf hauen geht nicht. Ein Zuviel - und das Holz würde reißen. Bei diesem Ruderboot hat Thiemann eine marode Planke ersetzt. Die Nietverbin- dung verwendeten schon die Wikinger. Nur hatten sie Eisen, während ein Holzbootsbauer heute Nietverbindungen aus Kupfer verwendet, die sind korrosionsfrei. Die Verbindung, die Thiemann in der Hand hält, besteht aus einem Nagel und einer gelochten Scheibe, der Klinkscheibe. Als Werkzeug braucht er einen Niethammer, eine Nietenflöte zum Aufziehen der Klinkscheiben, eine Beißzange, einen Splintentreiber und einen Gegenhalter, der nicht geräuschempfindlich ist. Das Vernieten kann anstrengend werden, vor allem, wenn bei Restaurationen Hunderte Nietnägel exakt befestigt werden müssen.
机译:指甲的尖端慢慢渗入木头。卢卡斯·蒂曼(Lukas Thieman)穿过木板打了特殊的钉子,他的见习生紧紧抓住它以缓冲力。简单地敲它是不可能的。太多-木头会撕裂。蒂曼更换了这艘划艇上的摇晃木板。维京人已经使用了铆接。只有他们有铁,而一个木船制造商现在使用无腐蚀的铜铆接接头。 Thiemann手里握的连接包括一个钉子和一个穿孔的盘,即棘轮盘。作为工具,他需要一个铆锤,一个用来打开棘轮盘的铆钉长笛,一把钳子,一针冲子和一个对噪音不敏感的柜台。铆接可能会很累,尤其是在修复过程中需要精确安装数百个铆钉时。

著录项

  • 来源
    《BM》 |2019年第6期|136-38|共1页
  • 作者

    CHRISTINE SPECKNER;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号