首页> 外文期刊>BIMCO bulletin >Sale of ship -Deposit not paid -Whether payable
【24h】

Sale of ship -Deposit not paid -Whether payable

机译:出售船舶-未支付保证金-是否应付

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
获取外文期刊封面目录资料

摘要

On 28 April 2010 the claimant sellers agreed to sell the vessel Griffon to the defendant buyers at a price of USD 22 million. On 1 May 2010 the Memorandum of Agreement (MOA) based upon the Norwegian Sale-form 1993 (NSF 1993) was signed. A deposit of 10%, some USD 2,156,000, was payable within three banking days of signature, i.e. by 5 May 2010.
机译:2010年4月28日,索赔人的卖方同意将格里芬号船以2200万美元的价格出售给被告。 2010年5月1日,根据1993年挪威销售表格(NSF 1993)签署了协议备忘录(MOA)。需在签署后三个银行工作日内(即2010年5月5日之前)支付10%的定金,约合2,156,000美元。

著录项

  • 来源
    《BIMCO bulletin》 |2013年第4期|66-67|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号