...
首页> 外文期刊>BBC Top Gear Magazine >THE EVOLUTION OF SMART FROM MUCH-MALIGNED CONCEPT TO CULT CAR IN 20 YEARS...
【24h】

THE EVOLUTION OF SMART FROM MUCH-MALIGNED CONCEPT TO CULT CAR IN 20 YEARS...

机译:20年来,从残害概念到智能汽车的智能演变...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Lurking somewhere in the bottom of a drawer at home lies an old Swatch. It's a special edition, never in shops. Not very attractive, a gaudy yellow, blue and magenta design. The clue is printed on the strap, a three-pointed star in a circle. It came to me in the goody bag at the lavish press conference in March 1994 when Mercedes and Swatch announced they would co-operate on a car. This was none of your customarily superficial 'cooperation' when a jewellery company takes an existing car and offhandedly applies stripes, shiny buttons or indeed a dashboard clock. No, this was to be a genuine joint effort to make a new city car. It was to be called Smart. Swatch would contribute its expertise in high-visibility marketing and low-cost highly customised manufacturing. Mercedes would do the engineering and safety. The HQ was in Swatch's backyard in Switzerland. Smart, from the get-go, was unlike any other car company, making what would be unlike any other car.
机译:一只旧色板潜伏在家里抽屉底部的某个地方。这是特别版,从未在商店出售过。不太吸引人的是艳丽的黄色,蓝色和洋红色设计。线索印在表带上,一个三点星形的圆圈。 1994年3月,在盛大的新闻发布会上,梅赛德斯和斯沃琪宣布他们将在汽车上合作,这是我的礼物。当珠宝公司坐上一辆现成的汽车并随意使用条纹,闪亮的按钮或仪表盘时钟时,这与您惯常的肤浅的“合作”无关。不,这是制造新城市汽车的真正共同努力。它被称为智能。 Swatch将贡献其在高可见度营销和低成本高度定制化制造方面的专业知识。梅赛德斯将负责工程和安全。总部位于瑞士Swatch的后院。从一开始,Smart就与其他任何一家汽车公司都不一样,制造出了与其他任何一家汽车都不一样的产品。

著录项

  • 来源
    《BBC Top Gear Magazine》 |2014年第10期|46-46|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号