首页> 外文期刊>The banker >JUAN FUENTES Q&A
【24h】

JUAN FUENTES Q&A

机译:胡安·富恩特斯问答

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

Official estimates for growth are being revised downwards but should not fall to less than 4%. Guatemala is not the most affected in the region by the deceleration, and the Economic Commission for Latin America and the Caribbean estimates central America will grow by 5% in 2008 and 4.5% in 2009. The biggest risks to our economy are exogenous. Central America is a net importer of food and fuel and although Guatemalan remittances are continuing to grow, they are doing so more slowly. The only sector that is performing poorly is textiles, largely due to competition with China; both traditional and non-traditional exports are growing. This is a very different, diversified economy compared to 20 years ago when we depended more on coffee, bananas and sugar.
机译:官方的经济增长预估正在向下修正,但不应低于4%。危地马拉受减速的影响不是该地区最严重,拉丁美洲和加勒比经济委员会估计,中美洲将在2008年增长5%,在2009年增长4.5%。经济的最大风险是外生的。中美洲是食品和燃料的净进口国,尽管危地马拉的汇款额继续增长,但增长速度较慢。唯一表现不佳的行业是纺织业,这主要是由于与中国的竞争。传统和非传统出口都在增长。与20年前相比,这是一个非常不同的多元化经济,而20年前我们更多地依赖咖啡,香蕉和糖。

著录项

  • 来源
    《The banker》 |2008年第993期|p.81|共1页
  • 作者

    John Ramsey;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类 f;
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:43:10

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号