首页> 外文期刊>The banker >Cleaning up sovereign debt
【24h】

Cleaning up sovereign debt

机译:清理主权债务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

When ratings agency Fitch downgraded Greece's sovereign rating to BBB+ from A-in December 2009, the resulting 130 basis points widening in spreads on Greek government bonds served a jarring indication of the longer-term consequences of the 2008 financial crisis. Bank balance sheets have been saved - but at the expense of a rapid deterioration in public sector balance sheets.rnSovereign debt issuance rose by about one-third in 2009 and has not peaked yet. At least another 10% rise is expected in 2010, taking the total new supply to the market to about $1100bn. The greater government demand for funding in the capital markets puts the squeeze on other borrowers. "Interest rates are low today, but we estimate that when the private sector recovers, the absence of any public debt reduction would add two percentage points to interest rates worldwide," says Carlo Cottarelli, director of the International Monetary Fund's (IMF's) fiscal affairs department.
机译:当评级机构惠誉(Fitch)在2009年12月将希腊的主权评级从A-降级为BBB +时,由此产生的130个基点希腊国债息差扩大,预示着2008年金融危机的长期后果。银行的资产负债表得到了保存,但以公共部门资产负债表的迅速恶化为代价。rn2009年,主权债务发行量增加了约三分之一,但尚未达到峰值。预计2010年至少会再增长10%,这将使市场的新供应总量达到约11000亿美元。政府对资本市场资金需求的增加,使其他借款人受到挤压。国际货币基金组织(IMF)财政事务主管卡洛·科塔雷利(Carlo Cottarelli)说:“今天的利率很低,但是我们估计,当私营部门恢复时,不减少任何公共债务将使全球利率增加两个百分点。”部。

著录项

  • 来源
    《The banker》 |2010年第1008期|76788082-83|共5页
  • 作者

    Philip Alexander;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-17 23:42:57

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号