首页> 外文期刊>The banker >Africa's biggest banks endure a tough year
【24h】

Africa's biggest banks endure a tough year

机译:非洲最大的银行度过艰难的一年

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

South Africa's banking sector, Africa's largest in terms of Tier 1 capital and assets, has endured yet another tough year. With the exception of FirstRand, all six of its lenders in Africa's top 25 ranking experienced falls in their dollar-denominated Tier 1 capital, reflecting the country's weak economic growth and the heavy depreciation of the rand, which lost 17% of its value versus the US currency in 2013. Standard Bank retains its position as Africa's largest and most profitable lender, with Tier 1 capital of $10.57bn and pre-tax earnings of $2.9bn, but has fallen in the global ranking from 109th to 116th place. Its nearest rival, FirstRand, has $7.83bn of capital in this year's Top 1000, while Nedbank, also from South Africa, takes third with $5.11bn (Barclays Africa Group, previously called Absa Group, would have come third with $5.9bn of capital, but is excluded from the main ranking because it is a subsidiary of the UK's Barclays). Together, these three South African lenders have $23.5bn of Tier 1 capital, which is a drop of 3.5% from the 2013 ranking.
机译:南非的银行业是非洲第一级资本和资产最大的银行,却又经历了艰难的一年。除FirstRand以外,在非洲排名前25位的所有六家贷方的美元一级资本都经历了下跌,反映出该国经济增长疲软和兰特贬值严重,与兰特相比贬值了17%。 2013年为美元。标准银行继续保持其非洲最大和最赚钱的贷款人的地位,其第一级资本为105.7亿美元,税前收益为29亿美元,但在全球排名中已从第109位下降至第116位。其最接近的竞争对手FirstRand在今年的前1000名中拥有78.3亿美元的资本,而同样来自南非的内德银行以51.1亿美元排名第三(巴克莱非洲集团(以前称为Absa Group)将以59亿美元排名第三,但由于它是英国巴克莱银行的子公司而被排除在主要排名之外)。这三家南非贷方加在一起拥有235亿美元的一级资本,较2013年排名下降3.5%。

著录项

  • 来源
    《The banker》 |2014年第1062期|153-153|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号