...
首页> 外文期刊>Aviation safety >Child Is My Copilot
【24h】

Child Is My Copilot

机译:孩子是我的副本

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

Squirreled away in a shoe box somewhere, I have a 3 × 5 print (remember those?) of my then-infant son bundled into the back seat of a Cessna 172. It was his first flight, and I'm proud to have been the pilot to initiate him, even though he doesn't remember it. I don't have a formal record, but both he and my slightly younger daughter have since logged enough time as my passengers to easily meet the minimum total time required for a private certificate. But before that first flight, his mother and I researched what steps we could take to make it successful.Among our many concerns were an appropriate seat and its location in the cabin, potential damage to his hearing from cockpit noise and what effect, if any, the change in pressure with altitude would have. He was much too young to clear his own ears, and infant-sized active noise-reduction products hadn't yet been invented. The car seat we used was approved for aircraft and it fit, so putting him and it in the Sky-hawk's back seat kept his arms and legs away from anything important.
机译:在某个地方的鞋盒里掠过,我有一个3×5打印(记住那些?)我当时的儿子捆绑在一个塞斯纳的后座172.这是他的第一次飞行,我很自豪发起他的飞行员,即使他不记得了。我没有正式的记录,但他和我的稍微年轻的女儿都有足够的时间作为我的乘客来满足私人证书所需的最低总时间。但在第一次飞行之前,他的母亲和我研究了我们可以采取的措施,以使其成功。众多担忧是一个适当的座位及其在机舱内的位置,对他的听力造成驾驶舱噪音的潜在损害,如果有的话,海拔高度的压力变化会有。他太年轻了,不能清除自己的耳朵,尚未发明婴儿的活跃降噪产品。我们使用的汽车座椅被批准用于飞机,它适合,所以将他和它放在天鹰的后排座位,使他的手臂和腿远离任何重要的东西。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号