【24h】

CS-STAN

机译:cs-stan.

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
       

摘要

L'installation de nouveaux accessoires courants, le changement d'avionique ou certaines réparations sont souvent des casse-tête réglementaires. Il faut justifier l'installation ou soumettre un dossier de modifications. Cette procédure est généralement longue et coûteuse. Du moins, c'est ce que pense la majorité d'entre nous. Et, si nous n'avions pas surveillé les changements réglementaires récents, nous aurions peut-être eu raison. Mais la réalité est bien différente. Depuis quelques années, un texte peu connu, émis par l'EASA, permet de faciliter bien des opérations qui, autrefois, occasionnaient des cauchemars juridiques. Le CS-STAN simplifie cet aspect et a, de surcroît, le mérite d'être parfaitement clair sur ce qui est permis. Il donne aussi des indications sur les qualifications nécessaires pour réaliser le travail.
机译:安装新的常见配件,航空电子设备的变化或一些维修通常是监管难题。安装必须是合理的或提交修改文件。该过程一般漫长而昂贵。至少,这就是我们大多数人的想法。而且,如果我们没有监督最近的监管变化,我们可能是对的。但现实是非常不同的。近年来,EASA发出的一点已知文本使得可以促进许多操作,以前引起的法律噩梦。 CS-STAN简化了这方面,而且,这种方面完全清楚允许的优点。它还给出了执行工作所需的资格的迹象。

著录项

  • 来源
    《Aviation et Pilote》 |2020年第557期|76-79|共4页
  • 作者

    Emmanuel DAVIDSON;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 fre
  • 中图分类
  • 关键词

  • 入库时间 2022-08-18 21:56:09
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号