...
【24h】

CIVIL NEWS

机译:民政新闻

获取原文
获取原文并翻译 | 示例

摘要

Deliveries of new general aviation aircraft grew by 4.3% in 2014 compared with the previous year according to the annual Delivery Report, released on February 12 by the General Aviation Manufacturers Association (GAMA). In total, the industry handed over 2,454 fixed-wing aircraft - up by 101 over 2013. However, helicopter deliveries, at 971 units, were down by 26% year-on-year. Long-range business jets were in demand with Gulfstream delivering 117 of its large cabin G450, G550 and G650 models and Bombardier 80 Global 5000s and 6000s. Boeing's ten units included four 787 Dreamliners for corporate clients and Airbus dispatched four ACJ320s and an ACJ319. The first examples of the Embraer Legacy 500 and Eclipse 550 were delivered last year. Faring less well was the agricultural market with the main manufacturers, Air Tractor and Thrush, seeing a 19% drop to 182 aircraft. The figures for utility turboprops also decreased, although sales of business turboprops, particularly the King Air, TBM 900 and Pilatus PC-12, remained strong. Thanks to expansion in demand for training aircraft, Cessna and Piper shipped 200 Cessna 172s and Archers - and, among the small manufacturers, Tecnam delivered 190 aircraft and Mooney handed over the first of its new production Acclaims.
机译:根据通用航空制造商协会(GAMA)2月12日发布的年度交付报告,2014年新通用航空飞机的交付量与上一年相比增长了4.3%。整个行业共交付了2454架固定翼飞机,比2013年增加了101架。但是,直升机交付量为971架,同比下降了26%。湾流交付了117架大型机舱G450,G550和G650机型以及庞巴迪80 Global 5000和6000机型,因此对远程公务机有需求。波音公司的十个部门包括为企业客户提供的四架787梦幻客机,空中客车公司派出了四架ACJ320和一架ACJ319。去年交付了巴西航空工业公司Legacy 500和Eclipse 550的第一个示例。农产品市场的情况要差一些,主要制造商空气拖拉机和鹅口疮的农业市场下降了19%,降至182架飞机。商用涡轮螺旋桨飞机的数字也有所下降,尽管商用涡轮螺旋桨飞机的销售尤其强劲,尤其是空中国王,TBM 900和Pilatus PC-12。由于对训练飞机需求的增长,塞斯纳和派珀运送了200架塞斯纳172和弓箭手-小型制造商中,泰克南交付了190架飞机,穆尼移交了第一批新产品Acclaim。

著录项

  • 来源
    《Aviation news》 |2015年第4期|6-810|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号