...
首页> 外文期刊>Automotive engineer >AUDI BEATS PEUGEOT TO RETAIN LE MANS DIESEL TITLE
【24h】

AUDI BEATS PEUGEOT TO RETAIN LE MANS DIESEL TITLE

机译:奥迪将标致改装为勒芒柴油车冠军

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Despite the growing strength of Peugeot's race engineering, Audi has won the Le Mans 24 hour race for the eighth time. It remains the only manufacturerrnto have won in a diesel. This year's R10 TDI ran for the first time with a small amount of second-generation biodiesel in its fuel. Averaging 45.56rnlitres/100km, a single tank took the Audi 12 laps, one more than its rival at Peugeot.rnTeam technical director Ralf Juttner said: 'The race was crazy. Peugeot was quicker at first as expected, but then had to fight some gremlins and we followed closely. They pulled ahead again until bad weather created chaos. Our crew and drivers made no mistakes."
机译:尽管标致赛车技术的实力不断增强,奥迪还是第八次赢得勒芒24小时耐力赛冠军。它仍然是唯一获得柴油大奖的制造商。今年的R10 TDI首次使用少量第二代生物柴油运行。车队技术总监拉尔夫·朱特纳(Ralf Juttner)说:“平均每桶平均45.56牛升/百公里,奥迪赛车跑了12圈,比标致的竞争对手多了一个圈。标致汽车起初比预期的要快,但后来不得不与一些小怪兽战斗,我们密切关注。他们再次向前走直到恶劣的天气造成混乱。我们的机组人员和驾驶员没有犯错。”

著录项

  • 来源
    《Automotive engineer》 |2008年第7期|11|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息 美国《工程索引》(EI);
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号