Aktuelle Aktivitäten der EU während der österreichischen EU-Präsidentschaft

摘要

Die österreichische EU-Präsidentschaft von Jänner bis Juni 2006 stand im Zeichen wesentlicher Entwicklungen im Bereich Wasserwirtschaft und Gewässerschutz-einerseits bei der Umsetzung bestehender europäischer Politik und Gesetzgebung, insbesondere der Wasserrahmenrichtlinie, andererseits bei der Entwicklung und politischen Diskussion neuer europäischer Initiativen. Dieser Beitrag gibt dazu einen kurzen Überblick.%Important developments in the field of water resources management and water protection characterised the Austrian EU presidency between January and June 2006, regarding - the implementation of current European policy and legislation, in particular the Water Framework Directive, the development and political discussion of new European initiatives. This article provides a brief survey.