Entwässerungssysteme: effektiver Schutz vor Geruch und Korrosion

摘要

Über die Lüftungsöffnungen von Schachtdeckeln austretender Schwefelwasserstoff wird von Anwohnerinnen und Passantinnen als störende Geruchsbelästigung wahrgenommen. Fachleute wissen, dass diese -oftmals witterungsbedingt unterschiedlich intensive - Geruchsbelästigung nur „die Spitze des Eisbergs" ist: Sie ist ein Symptom für die an Beton und Armaturen voranschreitende biogene Schwefelsäurekorrosion, die den gesamten Anlagenbestand gefährdet (vgl. Abb. 1 und 2). Diese Situation verschärft sich seit einigen Jahren zunehmend und stellt Betreiberinnen und Planerinnen vor neue Herausforderungen: Was sind wann geeignete Sanierungsverfahren und mit welchen Strategien können Geruch und Korrosion im Kanal zukünftig vermieden bzw. vermindert werden?