首页> 外文期刊>Oesterreichische Wasser- und Abfallwirtschaft >Erkenntnisse aus dem Pilotprojekt Bad Deutsch-Altenburg an der Donau für Schifffahrt, Ökologie und Wasserbau
【24h】

Erkenntnisse aus dem Pilotprojekt Bad Deutsch-Altenburg an der Donau für Schifffahrt, Ökologie und Wasserbau

机译:多瑙河运输,生态和水利工程试点项目Bad Deutsch-Altenburg的发现

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

This paper summarizes the knowledge increase based on the results of the pilot project Bad Deutsch-Alten-burg (BDA) for navigation, ecology and hydraulic engineering in the Austrian Danube River. Concerning the various stakeholders and thematic fields it could be shown that the pilot project led to several changes, additionally to a significant knowledge gain: Navigation is confronted with intensified sedimentation in the ford section BDA but also with positive effects like decreased flow velocities along the groyne heads and a slightly increased fairway width. The ecological conditions improved by a restoration of river banks and rheophilisation of river shoreline zones (bank-near habitats) and the Johler sidearm. Positive effects were found regarding an expansion of biota indicating dynamic and riverine conditions (e.g. diatoms and pioneer vegetation) and regarding a major increase of young-of-the-year fish in reconstructed areas. Regarding hydraulic engineering, measures could be optimised that contribute to river bed stabilisation (granulometric bed improvement and groyne reshaping). Water levels at low flow conditions were slightly increased by means of the measures (also based on the aggradation within the area), having positive ecological effects for the National Park Donauauen. At the same time high water levels were slightly decreased, improving the situation during floods. A combination of optimized hydraulic engineering structures and bedload management based on the results of the pilot project should allow a sustainable improvement for navigation conditions, a stop or minimisation of river bed degradation and an improvement of the ecological situation. By integrating abiotic and biotic investigations the effects of river engineering measures can be better analysed and the gained knowledge forms the basis for future planning.%Dieser Artikel beschäftigt sich mit den zusammenfassenden Erkenntnissen aus dem Pilotprojekt Bad Deutsch-Altenburg (BDA) an der Donau für die Schifffahrt, die Ökologie und den Wasserbau. Bezüglich der einzelnen Stakeholder und Themenfelder konnte gezeigt werden, dass das Pilotprojekt neben einem hohen Erkenntnisgewinn auch einige Änderungen für die Stakeholder herbeiführte: Für die Schifffahrt ergaben sich vermehrte Anlandungen im Furtbereich BDA, aber auch positive Effekte wie geringere Fließgeschwindigkeiten entlang der Buhnenköpfe oder etwas mehr verfügbare Fahrbreite. Betreffend die Ökologie konnte durch den Uferrückbau eine Rheophilisierung der Uferbereiche und des Johler Arms erzielt und damit eine Annäherung an das Leitbild erreicht werden. Als Folge konnte sich z.B. in dynamisierten Uferbereichen wieder eine flusstypische, von Kieselalgen dominierte Algengemeinschaft ansiedeln, eine für dynamische Standorte typische Pioniervegetation ausbilden und eine deudich höhere Individuen- dichte bei Jungfischaufnahmen am restrukturierten Ufer festgestellt werden. Bezüglich des Wasserbaus konnten Methoden optimiert werden, die einen Beitrag zur Sohlstabilisierung leisten (GSV und vor allem Buhnenumbauten). Durch die Maßnahmen wurden (auch infolge der Anlandungen) die Wasserspiegellagen bei niedrigen Wasserständen etwas erhöht (mit positiven ökologischen Auswirkungen) und bei hohen Wasserständen leicht gesenkt (Beitrag zum Hochwasserschutz). Eine Kombination aus Optimierung der wasserbaulichen Maßnahmen und Geschiebebewirtschaftung auf Basis der Erkenntnisse des Pilotprojektes sollte im Sinne eines Geschiebemanagements eine nachhaltige Verbesserung der Schifffahrtsverhältnisse, eine Stabilisierung der Stromsohle und eine Verbesserung der ökologischen Verhältnisse ermöglichen. Durch Integration der beiden Untersuchungsbereiche (Abiotik und Biotik) lassen sich die Wirkungen analysieren und für weitere Maßnahmen Planungsgrundlagen schaffen.
机译:本文基于对德国多瑙河航行,生态和水利工程的Bad Deutsch-Alten-burg试点项目(BDA)的结果总结了知识的增长。关于各个利益相关方和主题领域,可以证明该试点项目带来了一些变化,此外还获得了重要的知识收获:导航面临着福特BDA区剖面沉积的加剧,但也产生了正面影响,例如沿堤岸的流速降低头部和球道宽度略有增加。通过恢复河岸和对河岸线区域(河岸附近的栖息地)和Johler侧臂进行重新冻干,改善了生态条件。在指示生态和河流条件的生物群扩展(例如硅藻和先锋植被)以及重建地区年幼鱼类的大量增加方面,发现了积极的影响。在水利工程方面,可以优化有助于河床稳定的措施(改进沙粒床和对堤进行整形)。通过采取各种措施(同样基于该地区的积水),低流量条件下的水位略有增加,这对多瑙温国家公园产生了积极的生态影响。同时,高水位略有下降,从而改善了洪水期间的状况。根据试点项目的结果,将优化的水利工程结构与床载管理相结合,可以使航行条件得到可持续的改善,河床退化的停止或最小化以及生态状况的改善。通过将非生物和生物调查相结合,可以更好地分析河流工程措施的效果,并且所获得的知识将构成未来计划的基础。% Schifffahrt,Ökologie和den Wasserbau。 Bezüglich德einzelnen利益相关方达科Themenfelder konnte gezeigt werden,DASS DAS Pilotprojekt neben einem霍恩Erkenntnisgewinn奥赫einigeÄnderungen献给死去利益相关者herbeiführte:毛皮死Schifffahrt ergaben SICH vermehrte Anlandungen IM Furtbereich BDA,阿伯奥赫积极的财务类魏某geringereFließgeschwindigkeitenentlang德Buhnenköpfe奥德某物梅尔verfügbare Fahrbreite。身为德国人,德国人与德国人之间的关系不容乐观。 Als Folge konnte sich z.B.在dynamisierten Uferbereichen wieder eine flusstypische中,von Kieselalgen dominierte Algengemeinschaft ansiedeln,einefürdynamische Standorte typische Pioniervegetation ausbilden und einedeudichtenhöhührIndividuuentütwerfänturkund Bassüglichdes Wasserbaus konnten Methoden optimiert werden,死于Beitrag zur Sohlstabilisierung leisten(GSV和同名Buhnenumbauten)。杜赫(Durch)死于马斯纳赫曼(Maßnahmenwurden)(其他信息)死于瓦瑟斯皮格拉根(Wasserspiegellagen)北涅德里根(Wasserständenetwaserhöht)和贝恩·霍恩(WasserständenLeicht gesench)。 Eine Kombination aus Optimierung der wasserbaulichenMaßnahmenund Geschiebebewirtschaftung auf Basis der Erkenntnisse des Pilotprojektes sollte im Sinne eines Geschiebemanagement eine nachhaltige Verbesserungung derSchönefaßerungsönschöhlersönhöltisse,未来的一体化研究(Abiotik und Biotik)在Wirkungen的分析和研究工作中取得成功。

著录项

  • 来源
    《Oesterreichische Wasser- und Abfallwirtschaft》 |2016年第6期|256-264|共9页
  • 作者单位

    Christian Doppler Labor für Innovative Methoden in Fließgewässermonitoring, Modellierung und Flussbau, Institut für Wasserwirtschaft, Hydrologie und konstruktiven Wasserbau, Department für Wasser-Atmosphäre-Umwelt, Universität für Bodenkultur Wien, Muthgasse 107, 1190 Wien, Österreich;

    Institut für Hydrobiologie und Gewässermanagement, Department für Wasser-Atmosphäre-Umwelt, Universität für Bodenkultur Wien, WasserCluster Lunz - Biologische Station GmbH, Carl-Kupelwieser-Promenade 5, 3293 Lunz am See, Österreich;

    Christian Doppler Labor für Innovative Methoden in Fließgewässermonitoring, Modellierung und Flussbau, Institut für Wasserwirtschaft, Hydrologie und konstruktiven Wasserbau, Department für Wasser-Atmosphäre-Umwelt, Universität für Bodenkultur Wien, Muthgasse 107, 1190 Wien, Österreich;

    Institut für Hydrobiologie und Gewässermanagement, Department für Wasser-Atmosphäre-Umwelt, Universität für Bodenkultur Wien, WasserCluster Lunz - Biologische Station GmbH, Carl-Kupelwieser-Promenade 5, 3293 Lunz am See, Österreich;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

    Donau; Schifffahrt; Ökologie; Wasserbau; Abiotik; Biotik;

    机译:多瑙河;运输;生态;水利工程;非生物生物的;

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号