...
首页> 外文期刊>Österreichische Wasser- und Abfallwirtschaft >'Bauwerke in Lebenszyklen denken' – Österreich auf dem Weg zur Ressourceneffizienz im Bauwesen
【24h】

'Bauwerke in Lebenszyklen denken' – Österreich auf dem Weg zur Ressourceneffizienz im Bauwesen

机译:“思考生命周期中的建筑物”-奥地利正在寻求建筑资源效率的途径

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

In Österreich fallen im Jahr 2009 laut Bundesabfallwirtschaftsplan (BAWP) 2011 6,9 Mio. t Baurestmassen an. Damit gehören die Baurestmassen zu einem der massemäßig wichtigsten Abfallströme. Durch die Implementierung der EU-Abfallrahmenrichtlinie (2008/98/EG) wurde in Österreich die neue 5-stufige Abfallbehandlungshierarchie eingeführt und Recycling- Quoten für einzelne Abfallfraktionen festgelegt. Für die Wiederverwendung oder das Recyceln von nicht gefährlichen Bau- und Abbruchabfällen bedeutet dies die Erreichung einer Verwertungsquote von mindestens 70 % bis 2020. Als wichtige Rahmenbedingung für den Umgang mit Baurestmassen gilt die thematische Strategie für Abfallvermeidung und -recycling [KOM(2005)666] und der Bundesabfallwirtschaftsplan (BAWP 2011). Die thematische Strategie ist Teil des 2002 verabschiedeten 6. Umweltaktionsprogramms der EU. Sie fordert unter anderem die Minimierung negativer Umweltauswirkungen entlang des Lebenszyklus von Produkten, die Förderung der Abfallverwertung und des Abfallrecyclings und die Modernisierung des allgemeinen Rechtsrahmens. Der BAWP 2011 fordert eine getrennte Erfassung und Verwertung von Baurestmassen. Die Materialienvorsortierung, welche eine bessere Qualität von Recycling- Baustoffen ermöglicht, kann durch Schadstofferkundung und verwertungsorientierten Rückbau auf der Baustelle erfolgen. Vorrangiges Ziel des BAWP 2011 ist die Verwertung von sortenreinen Baurestmassen und die Schonung von Deponievolumen und Primärressourcen. Durch das Verankern des Lebenszyklusgedankens im Bauwesen können diese Zielvorgaben verwirklicht werden.
机译:根据2011年联邦废物管理计划(BAWP),2009年奥地利发生了690万吨建筑垃圾。这意味着建筑垃圾是最重要的垃圾流之一。欧盟废物框架指令(2008/98 / EC)的实施在奥地利引入了新的5级废物处理体系,并为各个废物部分设定了回收配额。对于再利用或回收非危险建筑和拆除废物,这意味着到2020年回收率至少达到70%。废物预防和回收的主题策略是处理建筑废物的重要框架[COM(2005)666]联邦废物管理计划(BAWP 2011)。主题战略是2002年通过的第六个欧盟环境行动计划的一部分。除其他事项外,它要求在产品的整个生命周期中将对环境的负面影响降至最低,促进废物回收和再利用,以及实现一般法律框架的现代化。 BAWP 2011要求分别收集和回收建筑废料。可以通过探索污染物并在施工现场进行面向回收的拆除来进行材料预分选,从而提高回收的建筑材料的质量。 2011年BAWP的主要目标是回收未混合的建筑垃圾,并保护垃圾填埋场和主要资源。通过将生命周期概念锚定在构造中,可以实现这些目标。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号