...
首页> 外文期刊>AudioVideo International >What the 'H'? Industry, government aim to put the 'high' back into HDTV
【24h】

What the 'H'? Industry, government aim to put the 'high' back into HDTV

机译:什么是“ H”?行业,政府旨在将“高端”产品重新投入高清电视

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
   

获取外文期刊封面封底 >>

       

摘要

After a confusing ramble into generic DTV "digital television," the consumer electronics industry is shifting its marketing and lobbying emphasis onto the specific product of high-definition television (HDTV), which is engaging viewers' interest despite relatively slow early sales. "It's time to emphasize the 'H' in HDTV," proclaimed Consumer Electronics Association president Gary Shapiro at the annual CEA-sponsored DTV Washington pep rally. "This not only about digital television." He added that it's important for cable and satellite to join the HDTV process. But Shapiro also pointed to the two "Cs" that he claims are "restraining DTV": cable, and copyright protection. "We need plug-and-play cable receivers," Shapiro insisted―echoing electronics industry dreams that were enunciated throughout the day―and at an array of independent conferences in Washington during the spring DTV transition season. A few days after CEA's Washington event, a slew of cable TV companies joined the HDTV parade. The nation's 10 largest cable TV operators pledged to begin carrying HDTV programs on their digital systems in large markets by January 2003.
机译:在进入通用数字电视“数字电视”的混乱之旅之后,消费电子行业将其营销和游说重点转移到高清电视(HDTV)的特定产品上,尽管早期销售相对缓慢,但仍吸引了观众的兴趣。消费电子协会主席加里·夏皮罗(Gary Shapiro)在每年一次的CEA赞助的DTV华盛顿鼓舞人心的集会上宣称:“现在是时候强调高清电视中的'H'了。” “这不仅涉及数字电视。”他补充说,有线和卫星加入HDTV流程很重要。但是夏皮罗还指出他声称的两个“ C”是“限制数字电视”:电缆和版权保护。夏皮罗坚持说:“我们需要即插即用的电缆接收器。”与春季DTV过渡季节在华盛顿举行的一系列独立会议相呼应,这呼应了电子业的梦想。在CEA的华盛顿事件发生几天后,大量的有线电视公司加入了HDTV游行队伍。美国十大有线电视运营商承诺到2003年1月开始在其大型市场的数字系统上播放HDTV节目。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号